DÉTENDEZ-VOUS, FAITES DE L’EXERCICE OU AMUSEZ-VOUS!
À l’hôtel Les Suites, nous reconnaissons l’importance des temps de loisirs. Notre piscine intérieure chauffée, abondamment éclairée par la lumière naturelle, est un endroit idéal pour faire des longueurs ou simplement venir s’amuser avec les enfants. Le bain hydromasseur attenant est un endroit apaisant où se détendre après une longue journée. Étendez-vous sur une chaise longue et profitez de l’air frais et du soleil dans notre cour-jardin.
En voyage, il est souvent difficile de garder sa routine d’exercices. Notre salle d’exercice entièrement équipée est ouverte 24 heures sur 24 afin que vous puissiez trouver plus facilement un temps propice pendant la journée pour faire de l’exercice revigorant, que ce soit le matin, le midi ou le soir.
Si vous préférez courir, l’hôtel Les Suites est situé à quelques pas des sentiers récréatifs qui longent le canal Rideau. Un préposé au bureau d’accueil pourra vous fournir une carte illustrant les routes locales réservées aux coureurs.
Survol des installations récréatives
Piscine/bain hydromasseur/SaunaHeures d’ouverture : de 7 h à 22 h Salle de culture physiqueHeures d’ouverture : 24 heures sur 24 |
Équipement de conditionnement physique
|
