directions et cartes
Que vous vous rendiez à Ottawa en avion ou en automobile, il nous fait plaisir de vous indiquer comment vous rendre à l’hôtel. Nous avons énuméré les façons de vous rendre à l’hôtel Les Suites d’Ottawa à partir de divers endroits pour ceux qui voyagent en automobile et avons inclus une interface MapQuest à partir de laquelle vous pourrez trouver d’autres routes. Nous avons également ajouté certaines cartes de la région où les attractions et les endroits populaires d’Ottawa sont clairement indiqués.
Ottawa Map
Le service de navette pour l’aéroport:
Idéalement situé a Airporter, vous ou votre groupe pouvez vous déplacer confortablement et en toute sécurité entre l’aéroport et n’importe quel hôtel du centre-ville.
Pour plus de renseignements ou pour réserver un autobus, composez le 613-260-2359 ou visitez-nous en ligne à www.yowshuttle.com
Les directions pour se rendre en automobile
Depuis l’aéroport international Macdonald-Cartier d’Ottawa (YOW):
Temps estimé: 19 minutes. Distance estimée: 16 km / 10 milles
cliquez pour afficher les directions1: Dirigez-vous en direction NORD-OUEST en suivant les indications AIRPORT PARKWAY PVT/PRIVÉ AIRPORT PARKWAY.
2: Empruntez la voie AIRPORT PARKWAY PVT / PROMENADE PRIVÉE DE L’AÉROPORT vers ARRIVALS/ARRIVÉES/OVERHEIGHT/HAUTEUR EXCESSIVE.
3: L’AIRPORT PARKWAY PVT/PRIVÉ AIRPORT PARKWAY devient la RR-79 N.
4: Empruntez la sortie PROM. COLONEL BY/COLONEL BY DR.
5: Virez à GAUCHE sur BRONSON PL/PLACE BRONSON.
6: Virez à DROITE sur COLONEL BY DR/PROMENADE COLONEL BY.
7: Virez à DROITE sur DALY AVE/AVENUE DALY.
8: Virez à GAUCHE sur NICHOLAS ST/RUE NICHOLAS.
9: Virez à DROITE sur BESSERER ST/RUE BESSERER.
10: Arrêtez-vous à l’hôtel Les Suites d’Ottawa au 130 de la rue Besserer, Ottawa (Ontario) K1N 9M9, 613-232-2000
À partir de Toronto (Ontario):
Temps estimé: 4 heures 58 minutes. Distance estimée: 452 km / 281 milles
cliquez pour afficher les directions1: Dirigez-vous en direction NORD-OUEST à partir de l’AVENUE UNIVERSITY/LA ROUTE PROVINCIALE 11A vers la RUE ADELAIDE O.
2: Virez à DROITE sur la RUE ADELAIDE O.
3: Virez LÉGÈREMENT À DROITE sur la RUE ADELAIDE E.
4: Empruntez la bretelle AVENUE EASTERN DVSN.
5: Virez LÉGÈREMENT À DROITE sur l’AVENUE EASTERN DVSN.
6: Convergez sur la PROMENADE DON VALLEY N.
7: Empruntez la sortie vers la voie express de l’autoroute 401 en direction EST, sortie vers l’AVENVUE VICTORIA PK. / L’AVENUE WARDEN.
8: Convergez sur la voie rapide de l’autoroute 401 en direction EST en empruntant la sortie vers la GAUCHE.
9: La voie EXPRESS DE L’AUTOROUTE 401 en direction EST devient la ROUTE PROVINCIALE 401 E.
10: Empruntez la sortie pour l’AUTOROUTE 416 N, SORTIE 721A, vers KEMPTVILLE /OTTAWA.
11: Convergez sur la ROUTE PROVINCIALE 416 N.
12: Empruntez la sortie pour l’AUTOROUTE 417 E/ROUTE-417 E vers OTTAWA.
13: Convergez sur la ROUTE PROVNICIALE 417 E / AUTOROUTE TRANS-CANADIENNE E.
14: Empruntez la sortie RUE NICHOLAS/NICHOLAS ST./AV. LEES/LEES AVE., SORTIE 118, vers l’AUT-5 /HWY-5.
15: Empruntez la bretelle NICHOLAS ST./RUE NICHOLAS.
16: Convergez sur NICHOLAS ST/RUE NICHOLAS.
17: NICHOLAS ST/RUE NICHOLAS devient WALLER ST/RUE WALLER.
18: Virez à GAUCHE sur BESSERER ST / RUE BESSERER.
19: Arrêtez-vous à l’hôtel Les Suites d’Ottawa au 130 de la rue Besserer Ottawa (Ontario) K1N 9M9, 613-232-2000
À partir de Montréal (Québec):
Temps estimé: 2 heures 25 minutes, Distance estimée: 191 km / 118 milles
cliquez pour afficher les directions1: Dirigez-vous en direction NORD-OUEST sur la RUE BERRI vers l’AVENUE VIGER E.
2: Virez à GAUCHE sur l’AVENUE VIGER E.
3: Virez LÉGÈREMENT À GAUCHE pour emprunter la bretelle de l’AUT-720 O vers l’AÉROPORT P.-E.-TRUDEAU/AÉROPORT MIRABEL.
4: Convergez sur l’AUTOROUTE VILLE-MARIE.
5: L’AUTOROUTE VILLE-MARIE devient l’AUTOROUTE 720 O.
6: l’AUTOROUTE 720 O devient l’AUTOROUTE VILLE-MARIE.
7: Empruntez la sortie AUT-15 N/AUT. DÉCARIE, SORTIE 1-N, vers l’AÉROPORT MIRABEL/SAINT-JERÔME.
8: Convergez sur l’AUTOROUTE 15 N.
9: Empruntez la sorte de l’AUT-40 O à GAUCHE vers l’AÉROPORT DORVAL / AUT-520/HULL/OTTAWA.
10: Convergez sur l’AUTOROUTE 40 O/AUTOROUTE TRANS-CANADIENNE O.
11: Empruntez la sortie RTE-342, SORTIE 9, vers RIGAUD.
12: Virez à GAUCHE sur le CHEMIN DE LA BAIE/PROVINCIAL SECONDARY ROUTE 342. Continuez à suivre la ROUTE PROVINCIALE SECONDAIRE 342.
13: Virez à GAUCHE pour emprunter la bretelle menant à l’AUT-40 O.
14: Convergez sur l’AUTOROUTE 40 O/AUTOROUTE TRANS-CANADIENNE O (traversant en ONTARIO).
15: L’AUTOROUTE 40 O/AUTOROUTE TRANS-CANADIENNE O devient la ROUTE PROVINCIALE 417 O/ L’AUTOROUTE TRANS-CANADIENNE O.
16:Convergez sur le CC-17 en empruntant la SORTIE 9 vers HAWKESBURY/ROCKLAND.
17: La CC-17 devient la ROUTE PROVINCIALE 17 O/ RR-174 O.
18: La ROUTE PROVINCIALE 17 O/RR-174 0 devient la ROUTE PROVINCIALE 417 O/ROUTE TRANS-CANADIENNE O.
19: Empruntez la SORTIE 118 pour converger sur NICHOLAS ST/RUE NICHOLAS vers AUT-5/HULL.
20: NICHOLAS ST/RUE NICHOLAS devient WALLER ST/RUE WALLER.
21: Virez à GAUCHE sur BESSERER ST/RUE BESSERER.
22: Arrêtez-vous à l’hôtel Les Suites d’Ottawa au 130 de la rue Besserer Ottawa (Ontario) K1N 9M9, 613-232-2000.
D’autres directions pour se rendre en automobile:
