{"id":6392,"date":"2023-03-12T03:35:02","date_gmt":"2023-03-12T03:35:02","guid":{"rendered":"https:\/\/pixel-labs.ca\/lessuites\/?post_type=custom_blocks&#038;p=6392"},"modified":"2026-08-26T09:30:59","modified_gmt":"2026-08-26T09:30:59","slug":"footer-french","status":"publish","type":"custom_blocks","link":"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/custom-block\/footer-french\/","title":{"rendered":"Footer French"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"6392\" class=\"elementor elementor-6392 elementor-122\" data-elementor-post-type=\"custom_blocks\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-fc2b6aa cs-section-content-fullwidth elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fc2b6aa\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cc351e2 dark-color\" data-id=\"cc351e2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68106cf elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"68106cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"71\" class=\"attachment-full size-full wp-image-9892\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LesSuites-Wht-Ctr.svg\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-edd5a86 elementor-widget elementor-widget-cs_title\" data-id=\"edd5a86\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"cs_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n        <div class=\"cs-title-wrap\">\t            <div class=\"cs-title-text\">\n\t                <p>Situ\u00e9 au centre-ville d\u2019Ottawa, \u00e0 quelques pas du march\u00e9 By et d\u2019autres attractions phares, l\u2019h\u00f4tel Les Suites d\u2019Ottawa propose des suites spacieuses et confortables, id\u00e9ales pour les voyages d\u2019affaires, les escapades de d\u00e9tente et les s\u00e9jours de longue dur\u00e9e.<\/p>\t            <\/div>        <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c392ac5 elementor-widget elementor-widget-cs_title\" data-id=\"c392ac5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"cs_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n        <div class=\"cs-title-wrap\">\t            <h6 class=\"cs-title\">\n\t                Inscrivez-vous \u00e0 notre infolettre\t            <\/h6>        <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d34f5a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d34f5a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Abonnez-vous pour obtenir les derni\u00e8res nouvelles et offres sp\u00e9ciales<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e92f02 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"1e92f02\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t<form id=\"newsletterform\" role=\"subscribe\" method=\"post\" action=\"https:\/\/visitor.r20.constantcontact.com\/d.jsp\" target=\"_blank\">\n        <div class=\"menu-left\">\n            <ul>\n\t\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"llr\" value=\"lygtnxcab\">\n\t\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"m\" value=\"1101563575713\">\n\t\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"p\" value=\"oi\">\n\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t\t<input style=\"font-weight:700;\"type=\"submit\" id=\"newslettersubmit\" value=\"S\u2019INSCRIRE\">\n\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<\/ul>\n    <\/div>\n\t<\/form>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0b97817 dark-color\" data-id=\"0b97817\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ead6f1 elementor-widget elementor-widget-cs_title\" data-id=\"3ead6f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"cs_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n        <div class=\"cs-title-wrap\">\t            <h6 class=\"cs-title\">\n\t                Emplacement\t            <\/h6>        <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-994aaf3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"994aaf3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>130, rue Besserer<br \/>Ottawa (Ontario) K1N 9M9<br \/>Canada<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af4fcca elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"af4fcca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2c9760 elementor-widget elementor-widget-cs_title\" data-id=\"f2c9760\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"cs_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n        <div class=\"cs-title-wrap\">\t            <h6 class=\"cs-title\">\n\t                R\u00e9servations\t            <\/h6>        <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79b5834 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"79b5834\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"tel:18666820879\">1-866-682-0879<\/a>\u00a0 |\u00a0 <a href=\"tel:6132322000\">613-232-2000<\/a><br \/><a href=\"mailto:Reachout@les-suites.com\">Reachout@les-suites.com<\/a><\/p><p>Enregistrement \u00e0 15 h<br \/>D\u00e9part \u00e0 11 h<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8cb33b elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-cs_social\" data-id=\"a8cb33b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"cs_social.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<nav id=\"a8cb33b-social-menu-container\" class=\"social-navigation\"><ul id=\"a8cb33b-social-menu\" class=\"social-nav menu text-left\"><li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-39\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Suite.Talk\">Facebook<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-40\"><a href=\"https:\/\/x.com\/LesSuitesOttawa\">X<\/a><\/li>\n<\/ul><\/nav>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2dd01a6 dark-color\" data-id=\"2dd01a6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4568fae elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"4568fae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"tripadvisor-widget tripadvisor-fr\">\n\t\t\t\t<div id=\"TA_selfserveprop829\" class=\"TA_selfserveprop\"><ul id=\"IBGHN4y\" class=\"TA_links 0Vb80nb\"><li id=\"Sv0A7Mdgvdx\" class=\"wpHi9a\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/fr.tripadvisor.ca\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fr.tripadvisor.ca\/img\/cdsi\/img2\/branding\/150_logo-11900-2.png\" alt=\"TripAdvisor\"\/><\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<script src=\"https:\/\/www.jscache.com\/wejs?wtype=selfserveprop&amp;uniq=829&amp;locationId=184085&amp;lang=fr_CA&amp;rating=true&amp;nreviews=0&amp;writereviewlink=true&amp;popIdx=true&amp;iswide=false&amp;border=false&amp;display_version=2\"><\/script><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe463e2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fe463e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"92\" src=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/compile-badge-1.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-10210\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ed69eb elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"7ed69eb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ca.kayak.com\/Ottawa-Hotels-Les-Suites-Hotel-Ottawa.31852.lfr.ksp' target='_blank'><img height='150' src='https:\/\/content.r9cdn.net\/seo-res\/badges\/v5\/WHITE_MEDIUM_TRAVEL_AWARDS.png'\/><\/a>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4609e41c elementor-section-content-middle cs-section-content-fullwidth elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4609e41c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4a69edc4 dark-color\" data-id=\"4a69edc4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3eefc74e elementor-widget elementor-widget-cs_menu\" data-id=\"3eefc74e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"cs_menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<nav class=\"cs-menu footer-menu not-mobile-menu text-left text-center-tablet\"><ul id=\"menu-3eefc74e\" class=\"menu\"><li id=\"menu-item-6683\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6683\"><a href=\"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/le-meilleur-tarif-internet\/\"><span>Le meilleur tarif Internet<\/span><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6666\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6666\"><a href=\"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/carrieres\/\"><span>CARRI\u00c9RES<\/span><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6681\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6681\"><a href=\"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\"><span>CONFIDENTIALIT\u00c9<\/span><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6682\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6682\"><a href=\"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/lapho\/\"><span>LAPHO<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul><\/nav>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4a604573 dark-color\" data-id=\"4a604573\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c803486 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c803486\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  \u00a9 droits d&rsquo;auteur2026 H\u00f4tel Les Suites d\u2019Ottawa. Tous droits r\u00e9serv\u00e9s.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6eb65aeb cs-section-content-fullwidth elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6eb65aeb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3fae37d2 dark-color\" data-id=\"3fae37d2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-708a303e elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"708a303e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"template":"","custom_blocks_category":[],"class_list":["post-6392","custom_blocks","type-custom_blocks","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Situ\u00e9 au centre-ville d\u2019Ottawa, \u00e0 quelques pas du march\u00e9 By et d\u2019autres attractions phares, l\u2019h\u00f4tel Les Suites d\u2019Ottawa propose des suites spacieuses et confortables, id\u00e9ales pour les voyages d\u2019affaires, les escapades de d\u00e9tente et les s\u00e9jours de longue dur\u00e9e. Inscrivez-vous \u00e0 notre infolettre Abonnez-vous pour obtenir les derni\u00e8res nouvelles et offres sp\u00e9ciales Emplacement 130, rue\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/custom-block\/footer-french\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Les Suites Hotel Ottawa Downtown -\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Footer French - Les Suites Hotel Ottawa Downtown\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Situ\u00e9 au centre-ville d\u2019Ottawa, \u00e0 quelques pas du march\u00e9 By et d\u2019autres attractions phares, l\u2019h\u00f4tel Les Suites d\u2019Ottawa propose des suites spacieuses et confortables, id\u00e9ales pour les voyages d\u2019affaires, les escapades de d\u00e9tente et les s\u00e9jours de longue dur\u00e9e. Inscrivez-vous \u00e0 notre infolettre Abonnez-vous pour obtenir les derni\u00e8res nouvelles et offres sp\u00e9ciales Emplacement 130, rue\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/custom-block\/footer-french\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cropped-logo400x200lessuites-1.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cropped-logo400x200lessuites-1.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-12T03:35:02+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-26T09:30:59+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Footer French - Les Suites Hotel Ottawa Downtown\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Situ\u00e9 au centre-ville d\u2019Ottawa, \u00e0 quelques pas du march\u00e9 By et d\u2019autres attractions phares, l\u2019h\u00f4tel Les Suites d\u2019Ottawa propose des suites spacieuses et confortables, id\u00e9ales pour les voyages d\u2019affaires, les escapades de d\u00e9tente et les s\u00e9jours de longue dur\u00e9e. Inscrivez-vous \u00e0 notre infolettre Abonnez-vous pour obtenir les derni\u00e8res nouvelles et offres sp\u00e9ciales Emplacement 130, rue\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cropped-logo400x200lessuites-1.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.les-suites.com\\\/fr\\\/custom-block\\\/footer-french\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.les-suites.com\\\/fr\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.les-suites.com\\\/fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.les-suites.com\\\/fr\\\/custom-block\\\/footer-french\\\/#listItem\",\"name\":\"Footer French\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.les-suites.com\\\/fr\\\/custom-block\\\/footer-french\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Footer French\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.les-suites.com\\\/fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.les-suites.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Les Suites Hotel Ottawa\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.les-suites.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.les-suites.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/cropped-logo400x200lessuites-1.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.les-suites.com\\\/fr\\\/custom-block\\\/footer-french\\\/#organizationLogo\",\"width\":400,\"height\":133},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.les-suites.com\\\/fr\\\/custom-block\\\/footer-french\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.les-suites.com\\\/fr\\\/custom-block\\\/footer-french\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.les-suites.com\\\/fr\\\/custom-block\\\/footer-french\\\/\",\"name\":\"Footer French - Les Suites Hotel Ottawa Downtown\",\"description\":\"Situ\\u00e9 au centre-ville d\\u2019Ottawa, \\u00e0 quelques pas du march\\u00e9 By et d\\u2019autres attractions phares, l\\u2019h\\u00f4tel Les Suites d\\u2019Ottawa propose des suites spacieuses et confortables, id\\u00e9ales pour les voyages d\\u2019affaires, les escapades de d\\u00e9tente et les s\\u00e9jours de longue dur\\u00e9e. Inscrivez-vous \\u00e0 notre infolettre Abonnez-vous pour obtenir les derni\\u00e8res nouvelles et offres sp\\u00e9ciales Emplacement 130, rue\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.les-suites.com\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.les-suites.com\\\/fr\\\/custom-block\\\/footer-french\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2023-03-12T03:35:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-26T09:30:59+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.les-suites.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.les-suites.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Les Suites Hotel Ottawa\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.les-suites.com\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Footer French - Les Suites Hotel Ottawa Downtown<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Footer French - Les Suites Hotel Ottawa Downtown","description":"Situ\u00e9 au centre-ville d\u2019Ottawa, \u00e0 quelques pas du march\u00e9 By et d\u2019autres attractions phares, l\u2019h\u00f4tel Les Suites d\u2019Ottawa propose des suites spacieuses et confortables, id\u00e9ales pour les voyages d\u2019affaires, les escapades de d\u00e9tente et les s\u00e9jours de longue dur\u00e9e. Inscrivez-vous \u00e0 notre infolettre Abonnez-vous pour obtenir les derni\u00e8res nouvelles et offres sp\u00e9ciales Emplacement 130, rue","canonical_url":"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/custom-block\/footer-french\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/custom-block\/footer-french\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/custom-block\/footer-french\/#listItem","name":"Footer French"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/custom-block\/footer-french\/#listItem","position":2,"name":"Footer French","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/#listItem","name":"Home"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/#organization","name":"Les Suites Hotel Ottawa","url":"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cropped-logo400x200lessuites-1.png","@id":"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/custom-block\/footer-french\/#organizationLogo","width":400,"height":133},"image":{"@id":"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/custom-block\/footer-french\/#organizationLogo"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/custom-block\/footer-french\/#webpage","url":"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/custom-block\/footer-french\/","name":"Footer French - Les Suites Hotel Ottawa Downtown","description":"Situ\u00e9 au centre-ville d\u2019Ottawa, \u00e0 quelques pas du march\u00e9 By et d\u2019autres attractions phares, l\u2019h\u00f4tel Les Suites d\u2019Ottawa propose des suites spacieuses et confortables, id\u00e9ales pour les voyages d\u2019affaires, les escapades de d\u00e9tente et les s\u00e9jours de longue dur\u00e9e. Inscrivez-vous \u00e0 notre infolettre Abonnez-vous pour obtenir les derni\u00e8res nouvelles et offres sp\u00e9ciales Emplacement 130, rue","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/custom-block\/footer-french\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2023-03-12T03:35:02+00:00","dateModified":"2026-08-26T09:30:59+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/","name":"Les Suites Hotel Ottawa","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"Les Suites Hotel Ottawa Downtown -","og:type":"article","og:title":"Footer French - Les Suites Hotel Ottawa Downtown","og:description":"Situ\u00e9 au centre-ville d\u2019Ottawa, \u00e0 quelques pas du march\u00e9 By et d\u2019autres attractions phares, l\u2019h\u00f4tel Les Suites d\u2019Ottawa propose des suites spacieuses et confortables, id\u00e9ales pour les voyages d\u2019affaires, les escapades de d\u00e9tente et les s\u00e9jours de longue dur\u00e9e. Inscrivez-vous \u00e0 notre infolettre Abonnez-vous pour obtenir les derni\u00e8res nouvelles et offres sp\u00e9ciales Emplacement 130, rue","og:url":"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/custom-block\/footer-french\/","og:image":"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cropped-logo400x200lessuites-1.png","og:image:secure_url":"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cropped-logo400x200lessuites-1.png","article:published_time":"2023-03-12T03:35:02+00:00","article:modified_time":"2026-08-26T09:30:59+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Footer French - Les Suites Hotel Ottawa Downtown","twitter:description":"Situ\u00e9 au centre-ville d\u2019Ottawa, \u00e0 quelques pas du march\u00e9 By et d\u2019autres attractions phares, l\u2019h\u00f4tel Les Suites d\u2019Ottawa propose des suites spacieuses et confortables, id\u00e9ales pour les voyages d\u2019affaires, les escapades de d\u00e9tente et les s\u00e9jours de longue dur\u00e9e. Inscrivez-vous \u00e0 notre infolettre Abonnez-vous pour obtenir les derni\u00e8res nouvelles et offres sp\u00e9ciales Emplacement 130, rue","twitter:image":"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cropped-logo400x200lessuites-1.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"6392","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2024-07-02 17:11:45","updated":"2026-08-26 17:08:06","seo_analyzer_scan_date":"2026-08-26 09:33:06","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tFooter French\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/"},{"label":"Footer French","link":"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/custom-block\/footer-french\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/custom_blocks\/6392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/custom_blocks"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/custom_blocks"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/custom_blocks\/6392\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10212,"href":"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/custom_blocks\/6392\/revisions\/10212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"custom_blocks_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/custom_blocks_category?post=6392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}