{"id":6399,"date":"2024-11-22T20:29:52","date_gmt":"2024-11-22T20:29:52","guid":{"rendered":"https:\/\/pixel-labs.ca\/lessuites\/?page_id=6399"},"modified":"2026-04-16T13:18:50","modified_gmt":"2026-04-16T13:18:50","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"6399\" class=\"elementor elementor-6399 elementor-7\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8e62d6 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"c8e62d6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e4e252 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"9e4e252\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:3000,&quot;speed&quot;:1100,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Image Carousel\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper swiper-image-stretch\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 sur 5\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LesSuites-7-RT-web.jpg\" alt=\"LesSuites-7-RT-web\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 sur 5\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LesSuites-274-RT-web.jpg\" alt=\"LesSuites-274-RT-web\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 sur 5\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LesSuites-216-RT-web.jpg\" alt=\"LesSuites-216-RT-web\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4 sur 5\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LesSuites-53-RT-web-fp.jpg\" alt=\"LesSuites-53-RT-web-fp\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"5 sur 5\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LesSuites-11-RT-web.jpg\" alt=\"LesSuites-11-RT-web\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-left\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M646 125C629 125 613 133 604 142L308 442C296 454 292 471 292 487 292 504 296 521 308 533L604 854C617 867 629 875 646 875 663 875 679 871 692 858 704 846 713 829 713 812 713 796 708 779 692 767L438 487 692 225C700 217 708 204 708 187 708 171 704 154 692 142 675 129 663 125 646 125Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-right\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M696 533C708 521 713 504 713 487 713 471 708 454 696 446L400 146C388 133 375 125 354 125 338 125 325 129 313 142 300 154 292 171 292 187 292 204 296 221 308 233L563 492 304 771C292 783 288 800 288 817 288 833 296 850 308 863 321 871 338 875 354 875 371 875 388 867 400 854L696 533Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-950f79c cs-section-content-fullwidth elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"950f79c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6990db0\" data-id=\"6990db0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a54178 elementor-widget elementor-widget-cs_reservation\" data-id=\"4a54178\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"cs_reservation.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"cs-reservation-form style-banner-2 style-banner cs-form-square\">\n\t\t\t<form class=\"cs-form-wrap\" data-display-date-format=\"YYYY-MM-DD\" data-date-format=\"YYYY-MM-DD\" action=\"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/\" method=\"GET\" data-elementor-widget-id=\"4a54178\">\t\t\t\t\t<div class=\"cs-form-field cs-check-in\">\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cs-form-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"30\" viewBox=\"0 0 30 30\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M7.11.06c-.22.1-.41.31-.49.52-.04.09-.06.52-.06.95v.78l-1.71.02c-1.68.02-1.73.02-2.17.18C1.45 2.95.6 3.79.17 5L0 5.47v21.42l.16.47c.43 1.21 1.27 2.05 2.5 2.48l.45.16h23.77l.47-.16c1.21-.43 2.05-1.27 2.48-2.5l.16-.45V5.47l-.16-.45c-.43-1.23-1.27-2.07-2.48-2.5-.46-.16-.48-.16-2.18-.18l-1.71-.02-.02-.87C23.42.5 23.39.41 23.02.14c-.23-.17-.78-.17-1.01 0-.38.28-.4.36-.42 1.32l-.02.87H8.44l-.02-.87C8.4.51 8.37.42 8.01.15c-.2-.15-.66-.19-.9-.08Zm-.55 4.78c.02.69.07.83.42 1.09.23.17.78.17 1.01 0 .35-.26.4-.39.42-1.09l.02-.64h13.12l.02.64c.02.69.07.83.42 1.09.23.17.78.17 1.01 0 .35-.26.4-.39.42-1.09l.02-.65 1.59.02 1.6.02.33.16c.42.21.76.55.97.97.16.33.16.34.18 1.7l.02 1.37H1.85V7.18c0-.93.02-1.33.08-1.54.18-.59.69-1.13 1.29-1.33.26-.09.52-.1 1.81-.11h1.5l.02.64Zm21.57 13.63-.02 8.18-.16.32c-.21.42-.57.78-.98.99l-.33.16H3.35l-.32-.16c-.42-.21-.78-.57-.99-.98l-.16-.33-.02-8.18V10.3h26.28v8.17Z\"><\/path>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t\t\t<div class=\"field-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"cs-form-label\" for=\"room-reservation-4a54178814-checkin\">Check In<\/label>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"field-input-wrap checkin-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"text\" class=\"date-range-picker\" value=\"2026-05-01 - 2026-05-02\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"text\" value=\"\" data-value=\"2026-05-01\" class=\"check-in-date\" name=\"\" id=\"room-reservation-4a54178814-checkin\" readonly>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"cs-form-field cs-check-out\">\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cs-form-icon\">\n                                <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"30\" viewBox=\"0 0 30 30\">\n                                    <path d=\"M7.11.06c-.22.1-.41.31-.49.52-.04.09-.06.52-.06.95v.78l-1.71.02c-1.68.02-1.73.02-2.17.18C1.45 2.95.6 3.79.17 5L0 5.47v21.42l.16.47c.43 1.21 1.27 2.05 2.5 2.48l.45.16h23.77l.47-.16c1.21-.43 2.05-1.27 2.48-2.5l.16-.45V5.47l-.16-.45c-.43-1.23-1.27-2.07-2.48-2.5-.46-.16-.48-.16-2.18-.18l-1.71-.02-.02-.87C23.42.5 23.39.41 23.02.14c-.23-.17-.78-.17-1.01 0-.38.28-.4.36-.42 1.32l-.02.87H8.44l-.02-.87C8.4.51 8.37.42 8.01.15c-.2-.15-.66-.19-.9-.08Zm-.55 4.78c.02.69.07.83.42 1.09.23.17.78.17 1.01 0 .35-.26.4-.39.42-1.09l.02-.64h13.12l.02.64c.02.69.07.83.42 1.09.23.17.78.17 1.01 0 .35-.26.4-.39.42-1.09l.02-.65 1.59.02 1.6.02.33.16c.42.21.76.55.97.97.16.33.16.34.18 1.7l.02 1.37H1.85V7.18c0-.93.02-1.33.08-1.54.18-.59.69-1.13 1.29-1.33.26-.09.52-.1 1.81-.11h1.5l.02.64Zm21.57 13.63-.02 8.18-.16.32c-.21.42-.57.78-.98.99l-.33.16H3.35l-.32-.16c-.42-.21-.78-.57-.99-.98l-.16-.33-.02-8.18V10.3h26.28v8.17Z\"><\/path>\n                                <\/svg>\n                            <\/div>\t\t\t\t\t\t<div class=\"field-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"cs-form-label\" for=\"room-reservation-4a54178814-checkout\">Check Out<\/label>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"field-input-wrap checkout-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"text\" value=\"\" id=\"room-reservation-4a54178814-checkout\" data-value=\"2026-05-02\" class=\"check-out-date\" name=\"\" readonly>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\t\t\t<div class=\"cs-form-field cs-guests cs-has-dropdown\">\n\t\t\t\t<div class=\"cs-form-icon\">\n\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"30\" viewBox=\"0 0 30 25\">\n\t\t\t\t\t\t<path d=\"M10.39.25C8.13.72 6.23 2.44 5.54 4.64c-.62 1.95-.32 3.93.84 5.66.37.55 1.05 1.22 1.65 1.63.29.2.45.34.4.36s-.37.12-.73.24c-.81.26-2.12.91-2.81 1.37-2.28 1.54-3.84 3.65-4.52 6.09C.09 21.01-.02 22 0 23.39l.02 1.13.19.17c.26.23.63.24.86.01.08-.08.16-.21.18-.28.01-.07.04-.7.05-1.41.05-1.98.27-2.96.98-4.38.42-.84.91-1.49 1.75-2.34.92-.93 1.64-1.45 2.71-1.98 1.66-.81 3.13-1.15 5.02-1.14 1.45 0 2.41.17 3.76.64 2.71.94 4.99 3.04 5.98 5.53.47 1.18.63 2.1.63 3.65 0 .63.02 1.24.04 1.34.13.67 1.07.73 1.25.08.07-.27.08-1.51 0-2.46-.11-1.37-.39-2.41-.96-3.63-1.21-2.52-3.36-4.49-6.1-5.58-.32-.13-.7-.26-.84-.3-.6-.16-.6-.15-.18-.43 1.11-.74 2.06-1.95 2.51-3.19a6.47 6.47 0 0 0-1.37-6.62 6.69 6.69 0 0 0-3.6-1.98c-.65-.12-1.85-.1-2.5.04Zm2.62 1.31c1.99.55 3.43 2.09 3.83 4.07.12.6.09 1.77-.06 2.32-.12.45-.54 1.32-.81 1.7a5.287 5.287 0 0 1-3.01 2.03c-.7.18-1.83.18-2.5 0-2.5-.66-4.18-3.07-3.9-5.59.27-2.36 1.98-4.2 4.32-4.62.41-.08 1.75-.02 2.13.08Z\"><\/path>\n\t\t\t\t\t\t<path d=\"M20.58 2.8c-.27.13-.4.45-.32.73.1.33.28.44.81.49.67.06.93.13 1.54.43.78.38 1.34.93 1.72 1.71.35.7.47 1.26.43 1.96a3.907 3.907 0 0 1-3.46 3.67c-.69.08-.9.16-1.01.44-.07.18-.08.26-.02.44.1.34.3.43 1.01.49 2.78.19 5.05 1.49 6.39 3.67.73 1.18 1.03 2.4 1.03 4.23 0 .67.01.77.12.93.27.39.9.33 1.08-.09.06-.15.09-.45.09-1.13 0-1.55-.22-2.63-.8-3.82-.72-1.51-1.78-2.71-3.22-3.63-.46-.3-1.42-.77-1.89-.91-.17-.06-.31-.13-.31-.16s.02-.05.05-.05c.11 0 1.01-.9 1.27-1.25a5.213 5.213 0 0 0 0-6.05c-.36-.5-1.11-1.18-1.63-1.48-.99-.56-2.4-.87-2.9-.62Z\"><\/path>\n\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"field-wrap\">\n\t\t\t\t\t<label class=\"cs-form-label\" for=\"room-reservation-4a54178814-guests\">Guests<\/label>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"field-input-wrap has-dropdown\">\n\t\t\t\t\t\t<input type=\"text\" name=\"guests\" id=\"room-reservation-4a54178814-guests\" value=\"1 Adult, 0 Children\" readonly=\"\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"csf-dropdown\">\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"csf-dropdown-item\">\n\t\t\t\t\t   \t\t\t<label class=\"cs-form-label\">Adults\t\t\t\t\t        \t<\/label>\n\n\t\t\t\t\t    \t\t<div class=\"quantity cs-quantity\" data-label=\"adult\">\n\t\t\t\t\t        \t\t<label class=\"screen-reader-text\">Adults quantity<\/label>\n\t\t\t\t\t       \t\t\t<button class=\"minus disabled\"><\/button>\n\t\t\t\t\t        \t\t<input type=\"text\" name=\"adult-quantity\" value=\"1\" class=\"input-text\" autocomplete=\"off\" readonly=\"\" data-min=\"1\" data-max=\"50\">\n\t\t\t\t\t        \t\t<button class=\"plus\"><\/button>\n\t\t\t\t\t    \t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"csf-dropdown-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"cs-form-label\">Children\t\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"quantity cs-quantity\" data-label=\"child\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"screen-reader-text\">Children quantity<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"minus disabled\"><\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"text\" name=\"child-quantity\" value=\"0\" class=\"input-text\" autocomplete=\"off\" readonly=\"\" data-min=\"0\" data-max=\"50\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"plus\"><\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"cs-form-field cs-submit\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"field-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<button class=\"button\" role=\"button\" type=\"submit\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"btn-text\">Book Now<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"search_rooms\" value=\"\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cd05556 cs-section-content-fullwidth elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cd05556\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d8fe408\" data-id=\"d8fe408\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-add9ffb elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"add9ffb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6990db0\" data-id=\"6990db0\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a54178 elementor-widget elementor-widget-cs_reservation\" data-id=\"4a54178\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"cs_reservation.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\n\t\t<div class=\"cs-reservation-form style-banner-2 style-banner cs-form-square\">\n\t\t\t<form class=\"cs-form-wrap\" data-date-format=\"YYYY-MM-DD\" action=\"https:\/\/www.reseze.net\/servlet\/WebresShowAvailable\" method=\"GET\" target=\"_blank\">\n\t\t\t    <input type =\"hidden\" name=\"hotelid\" value=\"1743\"\/>\n\t\t\t    <input type =\"hidden\" name=\"lang\" value=\"fr\"\/>\n\n\t\t\t\t\t\t <input type =\"hidden\" id=\"actualDate\" name=\"arrivalDate\" value=\"\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t <input type =\"hidden\" id=\"roomType\" name=\"roomType\" value=\"any\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t <input type =\"hidden\" id=\"rooms\" name=\"numberRooms\" value=\"1\"\/>\n\t\t\t\t\t\t <input type =\"hidden\" id=\"buildingCode\" name=\"buildingCode\" value=\"any\"\/>\t\t\t\t\t<div class=\"cs-form-field cs-check-in\">\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cs-form-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"30\" viewBox=\"0 0 30 30\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M7.11.06c-.22.1-.41.31-.49.52-.04.09-.06.52-.06.95v.78l-1.71.02c-1.68.02-1.73.02-2.17.18C1.45 2.95.6 3.79.17 5L0 5.47v21.42l.16.47c.43 1.21 1.27 2.05 2.5 2.48l.45.16h23.77l.47-.16c1.21-.43 2.05-1.27 2.48-2.5l.16-.45V5.47l-.16-.45c-.43-1.23-1.27-2.07-2.48-2.5-.46-.16-.48-.16-2.18-.18l-1.71-.02-.02-.87C23.42.5 23.39.41 23.02.14c-.23-.17-.78-.17-1.01 0-.38.28-.4.36-.42 1.32l-.02.87H8.44l-.02-.87C8.4.51 8.37.42 8.01.15c-.2-.15-.66-.19-.9-.08Zm-.55 4.78c.02.69.07.83.42 1.09.23.17.78.17 1.01 0 .35-.26.4-.39.42-1.09l.02-.64h13.12l.02.64c.02.69.07.83.42 1.09.23.17.78.17 1.01 0 .35-.26.4-.39.42-1.09l.02-.65 1.59.02 1.6.02.33.16c.42.21.76.55.97.97.16.33.16.34.18 1.7l.02 1.37H1.85V7.18c0-.93.02-1.33.08-1.54.18-.59.69-1.13 1.29-1.33.26-.09.52-.1 1.81-.11h1.5l.02.64Zm21.57 13.63-.02 8.18-.16.32c-.21.42-.57.78-.98.99l-.33.16H3.35l-.32-.16c-.42-.21-.78-.57-.99-.98l-.16-.33-.02-8.18V10.3h26.28v8.17Z\"><\/path>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t\t\t<div class=\"field-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"cs-form-label\">Enregistrement<\/label>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"field-input-wrap checkin-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"text\" class=\"date-range-picker\" value=\"2024-05-25\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"text\" value=\"2024-05-25\" class=\"check-in-date\" id=\"checkinField2\" name=\"arrivalDate\"  readonly=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t\t<div class=\"cs-form-field cs-check-out\">\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cs-form-icon\">\n                                <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"30\" viewBox=\"0 0 30 30\">\n                                    <path d=\"M7.11.06c-.22.1-.41.31-.49.52-.04.09-.06.52-.06.95v.78l-1.71.02c-1.68.02-1.73.02-2.17.18C1.45 2.95.6 3.79.17 5L0 5.47v21.42l.16.47c.43 1.21 1.27 2.05 2.5 2.48l.45.16h23.77l.47-.16c1.21-.43 2.05-1.27 2.48-2.5l.16-.45V5.47l-.16-.45c-.43-1.23-1.27-2.07-2.48-2.5-.46-.16-.48-.16-2.18-.18l-1.71-.02-.02-.87C23.42.5 23.39.41 23.02.14c-.23-.17-.78-.17-1.01 0-.38.28-.4.36-.42 1.32l-.02.87H8.44l-.02-.87C8.4.51 8.37.42 8.01.15c-.2-.15-.66-.19-.9-.08Zm-.55 4.78c.02.69.07.83.42 1.09.23.17.78.17 1.01 0 .35-.26.4-.39.42-1.09l.02-.64h13.12l.02.64c.02.69.07.83.42 1.09.23.17.78.17 1.01 0 .35-.26.4-.39.42-1.09l.02-.65 1.59.02 1.6.02.33.16c.42.21.76.55.97.97.16.33.16.34.18 1.7l.02 1.37H1.85V7.18c0-.93.02-1.33.08-1.54.18-.59.69-1.13 1.29-1.33.26-.09.52-.1 1.81-.11h1.5l.02.64Zm21.57 13.63-.02 8.18-.16.32c-.21.42-.57.78-.98.99l-.33.16H3.35l-.32-.16c-.42-.21-.78-.57-.99-.98l-.16-.33-.02-8.18V10.3h26.28v8.17Z\"><\/path>\n                                <\/svg>\n                            <\/div>\t\t\t\t\t\t<div class=\"field-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"cs-form-label\">Nombre de nuits<\/label>\n\t\t\t\t<select name=\"nightsStay\" id=\"nights\" tabindex=\"4\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"1\" selected=\"selected\">1 Nuit<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"2\">2 Nuits<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"3\">3 Nuits<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"4\">4 Nuits<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"5\">5 Nuits<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"6\">6 Nuits<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"7\">7 Nuits<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"8\">8 Nuits<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"9\">9 Nuits<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"10\">10 Nuits<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"11\">11 Nuits<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"12\">12 Nuits<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"13\">13 Nuits<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"14\">14 Nuits<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"15\">15 Nuits<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"16\">16 Nuits<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"17\">17 Nuits<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"18\">18 Nuits<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"19\">19 Nuits<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"20\">20 Nuits<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"21\">21 Nuits<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"22\">22 Nuits<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"23\">23 Nuits<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"24\">24 Nuits<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"25\">25 Nuits<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"26\">26 Nuits<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"27\">27 Nuits<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"28\">28 Nuits<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/select>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\t\t\t<div class=\"cs-form-field cs-guests cs-has-dropdown\">\n\t\t\t\t<div class=\"cs-form-icon\">\n\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"30\" viewBox=\"0 0 30 25\">\n\t\t\t\t\t\t<path d=\"M10.39.25C8.13.72 6.23 2.44 5.54 4.64c-.62 1.95-.32 3.93.84 5.66.37.55 1.05 1.22 1.65 1.63.29.2.45.34.4.36s-.37.12-.73.24c-.81.26-2.12.91-2.81 1.37-2.28 1.54-3.84 3.65-4.52 6.09C.09 21.01-.02 22 0 23.39l.02 1.13.19.17c.26.23.63.24.86.01.08-.08.16-.21.18-.28.01-.07.04-.7.05-1.41.05-1.98.27-2.96.98-4.38.42-.84.91-1.49 1.75-2.34.92-.93 1.64-1.45 2.71-1.98 1.66-.81 3.13-1.15 5.02-1.14 1.45 0 2.41.17 3.76.64 2.71.94 4.99 3.04 5.98 5.53.47 1.18.63 2.1.63 3.65 0 .63.02 1.24.04 1.34.13.67 1.07.73 1.25.08.07-.27.08-1.51 0-2.46-.11-1.37-.39-2.41-.96-3.63-1.21-2.52-3.36-4.49-6.1-5.58-.32-.13-.7-.26-.84-.3-.6-.16-.6-.15-.18-.43 1.11-.74 2.06-1.95 2.51-3.19a6.47 6.47 0 0 0-1.37-6.62 6.69 6.69 0 0 0-3.6-1.98c-.65-.12-1.85-.1-2.5.04Zm2.62 1.31c1.99.55 3.43 2.09 3.83 4.07.12.6.09 1.77-.06 2.32-.12.45-.54 1.32-.81 1.7a5.287 5.287 0 0 1-3.01 2.03c-.7.18-1.83.18-2.5 0-2.5-.66-4.18-3.07-3.9-5.59.27-2.36 1.98-4.2 4.32-4.62.41-.08 1.75-.02 2.13.08Z\"><\/path>\n\t\t\t\t\t\t<path d=\"M20.58 2.8c-.27.13-.4.45-.32.73.1.33.28.44.81.49.67.06.93.13 1.54.43.78.38 1.34.93 1.72 1.71.35.7.47 1.26.43 1.96a3.907 3.907 0 0 1-3.46 3.67c-.69.08-.9.16-1.01.44-.07.18-.08.26-.02.44.1.34.3.43 1.01.49 2.78.19 5.05 1.49 6.39 3.67.73 1.18 1.03 2.4 1.03 4.23 0 .67.01.77.12.93.27.39.9.33 1.08-.09.06-.15.09-.45.09-1.13 0-1.55-.22-2.63-.8-3.82-.72-1.51-1.78-2.71-3.22-3.63-.46-.3-1.42-.77-1.89-.91-.17-.06-.31-.13-.31-.16s.02-.05.05-.05c.11 0 1.01-.9 1.27-1.25a5.213 5.213 0 0 0 0-6.05c-.36-.5-1.11-1.18-1.63-1.48-.99-.56-2.4-.87-2.9-.62Z\"><\/path>\n\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"field-wrap\">\n\t\t\t\t\t<label class=\"cs-form-label\">Information<\/label>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"field-input-wrap has-dropdown\">\n\t\t\t\t\t\t<input type=\"text\" name=\"guests\" value=\"1 Adulte, 0 Enfant\" readonly=\"\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"csf-dropdown\">\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"csf-dropdown-item\">\n\t\t\t\t\t   \t\t\t<label class=\"cs-form-label\">Adulte<\/label>\n\n\t\t\t\t\t    \t\t<div class=\"quantity cs-quantity\" data-label=\"adult\">\n\t\t\t\t\t        \t\t<label class=\"screen-reader-text\">Adults quantity<\/label>\n\t\t\t\t\t       \t\t\t<button class=\"minus\"><\/button>\n\t\t\t\t\t        \t\t<input type=\"text\" name=\"adults\" value=\"1\" class=\"input-text\" autocomplete=\"off\" readonly=\"\" data-min=\"1\" data-max=\"50\">\n\t\t\t\t\t        \t\t<button class=\"plus\"><\/button>\n\t\t\t\t\t    \t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"csf-dropdown-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"cs-form-label\">Enfant<\/label>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"quantity cs-quantity\" data-label=\"child\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"screen-reader-text\">Children quantity<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"minus\"><\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"text\" name=\"children\" value=\"0\" class=\"input-text\" autocomplete=\"off\" readonly=\"\" data-min=\"0\" data-max=\"50\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"plus\"><\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"cs-form-field cs-submit\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"field-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<button class=\"button\" role=\"button\" type=\"submit\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"btn-text\">R\u00e9serve<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/form>\n\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1b545afb cs-section-content-fullwidth elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1b545afb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d95e7d4\" data-id=\"d95e7d4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-744b71e elementor-widget elementor-widget-cs_title\" data-id=\"744b71e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"cs_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n        <div class=\"cs-title-wrap text-center\">\t            <div class=\"cs-subtitle-wrap\"><span class=\"cs-subtitle\"><h1>S\u00c9JOURNEZ AU C\u0152UR DU CENTRE-VILLE D\u2019OTTAWA<\/h1><\/span><\/div>\t            <h2 class=\"cs-title\">\n\t                D\u00e9tendez-vous comme si vous \u00e9tiez \u00e0 la maison.\t            <\/h2>\t            <div class=\"cs-title-text\">\n\t                <p>L\u2019h\u00f4tel Les Suites vous propose une exp\u00e9rience haut de gamme au c\u0153ur du centre-ville, avec des suites d\u2019une, de deux ou de trois chambres, d\u2019une superficie allant de 65 \u00e0 116\u00a0m\u00b2 ou 700 \u00e0 1\u00a0240\u00a0p<sup>2<\/sup>, offrant un rapport qualit\u00e9-prix nettement avantageux. Con\u00e7ues aussi bien pour les s\u00e9jours de courte dur\u00e9e que pour les s\u00e9jours prolong\u00e9s, nos suites aux dimensions d\u2019un appartement disposent d\u2019espaces de vie et de couchage s\u00e9par\u00e9s, ainsi que de cuisines enti\u00e8rement \u00e9quip\u00e9es, et offrent le m\u00eame espace qu\u2019une r\u00e9sidence priv\u00e9e, le tout au prix d\u2019une chambre d\u2019h\u00f4tel standard. Que vous recherchiez un am\u00e9nagement adapt\u00e9 aux familles ou une location de longue dur\u00e9e pour raisons professionnelles, nos suites offrent les plus grandes surfaces habitables de la ville.<\/p>\t            <\/div>        <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84ba5a6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"84ba5a6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Explorez nos diff\u00e9rentes options de suites et trouvez l\u2019espace id\u00e9al pour votre s\u00e9jour.<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-098cb80 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"098cb80\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d371bcf e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d371bcf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb08898 elementor-widget elementor-widget-n-carousel\" data-id=\"bb08898\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;carousel_items&quot;:[{&quot;slide_title&quot;:&quot;Suites \\u00e0 une chambre&quot;,&quot;_id&quot;:&quot;c0ef3c2&quot;},{&quot;slide_title&quot;:&quot;Suites ex\\u00e9cutives \\u00e0 une chambre&quot;,&quot;_id&quot;:&quot;273e75d&quot;},{&quot;slide_title&quot;:&quot;Suites \\u00e0 deux chambres&quot;,&quot;_id&quot;:&quot;bdc28c4&quot;},{&quot;slide_title&quot;:&quot;Suites familiales \\u00e0 deux chambres&quot;,&quot;_id&quot;:&quot;d5e0917&quot;},{&quot;slide_title&quot;:&quot;Suites familiales \\u00e0 deux chambres&quot;,&quot;_id&quot;:&quot;6d48cc5&quot;},{&quot;_id&quot;:&quot;04b5418&quot;,&quot;slide_title&quot;:&quot;3 Bedroom&quot;}],&quot;slides_to_show&quot;:&quot;2&quot;,&quot;slides_to_scroll&quot;:&quot;1&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:2000,&quot;image_spacing_custom&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;speed&quot;:2000,&quot;slides_to_show_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;slides_to_show_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;offset_sides&quot;:&quot;none&quot;,&quot;image_spacing_custom_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;image_spacing_custom_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-carousel swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carousel\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"1\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 sur 6\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2925e88 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"2925e88\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f74e7a5 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-cs_fancy_card\" data-id=\"f74e7a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"cs_fancy_card.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"cs-fancy-card style-1 text-left cs-hover-img-zoom\">\n            <div class=\"cs-fc-wrap\">\t               \t<div class=\"cs-fc-img\">\n\t                    <img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"625\" height=\"416\" src=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LesSuites-145-RT-web.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-4300\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LesSuites-145-RT-web.jpg 625w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LesSuites-145-RT-web-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LesSuites-145-RT-web-600x399.jpg 600w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LesSuites-145-RT-web-550x366.jpg 550w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LesSuites-145-RT-web-370x246.jpg 370w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LesSuites-145-RT-web-255x170.jpg 255w\" sizes=\"(max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/>\t                <\/div>\n                <div class=\"cs-fc-content\">\t\t\t            <h5 class=\"cs-fc-title cs-title\">\n\t\t\t                Suite \u00e0 une chambre\t\t\t            <\/h5>\t\t\t            <div class=\"cs-fc-text\">\n\t\t\t                <p>1 grand lit\/tr\u00e8s grand lit + divan-lit \/ 1 salle de bain \/ 4 invit\u00e9s<\/p>\t\t\t            <\/div>\t\t                <div class=\"cs-fc-btn\">\n\t\t                    <a class=\"button\" role=\"button\" href=\"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/suites\/\">\n\t\t                        <span class=\"cs-btn-text\">EN SAVOIR PLUS  ><\/span>\t\t                    <\/a>\n\t\t                <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"2\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 sur 6\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dea4b29 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"dea4b29\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e26c046 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-cs_fancy_card\" data-id=\"e26c046\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"cs_fancy_card.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"cs-fancy-card style-1 text-left cs-hover-img-zoom\">\n            <div class=\"cs-fc-wrap\">\t               \t<div class=\"cs-fc-img\">\n\t                    <img decoding=\"async\" width=\"625\" height=\"416\" src=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LesSuites-216-RT-web-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-4304\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LesSuites-216-RT-web-1.jpg 625w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LesSuites-216-RT-web-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LesSuites-216-RT-web-1-600x399.jpg 600w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LesSuites-216-RT-web-1-550x366.jpg 550w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LesSuites-216-RT-web-1-370x246.jpg 370w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LesSuites-216-RT-web-1-255x170.jpg 255w\" sizes=\"(max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/>\t                <\/div>\n                <div class=\"cs-fc-content\">\t\t\t            <h5 class=\"cs-fc-title cs-title\">\n\t\t\t                Suite ex\u00e9cutive \u00e0 une chambre\t\t\t            <\/h5>\t\t\t            <div class=\"cs-fc-text\">\n\t\t\t                <p>1 tr\u00e8s grand lit + divan-lit \/ 2 salles de bain \/ espace de travail ferm\u00e9 \/ 4 invit\u00e9s<\/p>\t\t\t            <\/div>\t\t                <div class=\"cs-fc-btn\">\n\t\t                    <a class=\"button\" role=\"button\" href=\"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/suites\/\">\n\t\t                        <span class=\"cs-btn-text\">EN SAVOIR PLUS  ><\/span>\t\t                    <\/a>\n\t\t                <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"3\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 sur 6\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11d27cf e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"11d27cf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a518c0c elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-cs_fancy_card\" data-id=\"a518c0c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"cs_fancy_card.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"cs-fancy-card style-1 text-left cs-hover-img-zoom\">\n            <div class=\"cs-fc-wrap\">\t               \t<div class=\"cs-fc-img\">\n\t                    <img decoding=\"async\" width=\"627\" height=\"417\" src=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LesSuites-1-RT-web.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-4416\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LesSuites-1-RT-web.jpg 627w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LesSuites-1-RT-web-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LesSuites-1-RT-web-600x399.jpg 600w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LesSuites-1-RT-web-550x366.jpg 550w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LesSuites-1-RT-web-370x246.jpg 370w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LesSuites-1-RT-web-255x170.jpg 255w\" sizes=\"(max-width: 627px) 100vw, 627px\" \/>\t                <\/div>\n                <div class=\"cs-fc-content\">\t\t\t            <h5 class=\"cs-fc-title cs-title\">\n\t\t\t                Suite \u00e0 deux chambres\t\t\t            <\/h5>\t\t\t            <div class=\"cs-fc-text\">\n\t\t\t                <p>2 grands lits + divan-lit \/ 2 salles de bain \/ 6 invit\u00e9s<\/p>\t\t\t            <\/div>\t\t                <div class=\"cs-fc-btn\">\n\t\t                    <a class=\"button\" role=\"button\" href=\"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/suites\/\">\n\t\t                        <span class=\"cs-btn-text\">EN SAVOIR PLUS  ><\/span>\t\t                    <\/a>\n\t\t                <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"4\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4 sur 6\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ddf9ca e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"0ddf9ca\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-93049e2 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-cs_fancy_card\" data-id=\"93049e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"cs_fancy_card.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"cs-fancy-card style-1 text-left cs-hover-img-zoom\">\n            <div class=\"cs-fc-wrap\">\t               \t<div class=\"cs-fc-img\">\n\t                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"627\" height=\"417\" src=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LesSuites-53-RT-web.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-4293\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LesSuites-53-RT-web.jpg 627w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LesSuites-53-RT-web-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LesSuites-53-RT-web-600x399.jpg 600w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LesSuites-53-RT-web-550x366.jpg 550w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LesSuites-53-RT-web-370x246.jpg 370w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LesSuites-53-RT-web-255x170.jpg 255w\" sizes=\"(max-width: 627px) 100vw, 627px\" \/>\t                <\/div>\n                <div class=\"cs-fc-content\">\t\t\t            <h5 class=\"cs-fc-title cs-title\">\n\t\t\t                Suite familiale \u00e0 deux chambres 1SDB\t\t\t            <\/h5>\t\t\t            <div class=\"cs-fc-text\">\n\t\t\t                <p>1 grand lit, 2 lits doubles + divan-lit \/ 1 salle de bain \/ 6 invit\u00e9s<\/p>\t\t\t            <\/div>\t\t                <div class=\"cs-fc-btn\">\n\t\t                    <a class=\"button\" role=\"button\" href=\"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/suites\/\">\n\t\t                        <span class=\"cs-btn-text\">EN SAVOIR PLUS ><\/span>\t\t                    <\/a>\n\t\t                <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"5\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"5 sur 6\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6af603 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d6af603\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91da216 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-cs_fancy_card\" data-id=\"91da216\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"cs_fancy_card.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"cs-fancy-card style-1 text-left cs-hover-img-zoom\">\n            <div class=\"cs-fc-wrap\">\t               \t<div class=\"cs-fc-img\">\n\t                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"627\" height=\"417\" src=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LesSuites-53-RT-web.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-4293\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LesSuites-53-RT-web.jpg 627w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LesSuites-53-RT-web-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LesSuites-53-RT-web-600x399.jpg 600w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LesSuites-53-RT-web-550x366.jpg 550w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LesSuites-53-RT-web-370x246.jpg 370w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LesSuites-53-RT-web-255x170.jpg 255w\" sizes=\"(max-width: 627px) 100vw, 627px\" \/>\t                <\/div>\n                <div class=\"cs-fc-content\">\t\t\t            <h5 class=\"cs-fc-title cs-title\">\n\t\t\t                Suite familiale \u00e0 deux chambres 2SDB\t\t\t            <\/h5>\t\t\t            <div class=\"cs-fc-text\">\n\t\t\t                <p>1 grand lit<strong>,<\/strong> 2 lits doubles + divan-lit \/ 2 salles de bain \/ 6 invit\u00e9s<\/p>\t\t\t            <\/div>\t\t                <div class=\"cs-fc-btn\">\n\t\t                    <a class=\"button\" role=\"button\" href=\"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/suites\/\">\n\t\t                        <span class=\"cs-btn-text\">EN SAVOIR PLUS ><\/span>\t\t                    <\/a>\n\t\t                <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"6\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"6 sur 6\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ad6da3 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"4ad6da3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fbff40 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-cs_fancy_card\" data-id=\"7fbff40\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"cs_fancy_card.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"cs-fancy-card style-1 text-left cs-hover-img-zoom\">\n            <div class=\"cs-fc-wrap\">\t               \t<div class=\"cs-fc-img\">\n\t                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1282\" src=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MODERN-Three-Bedroom-Suite.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-8572\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MODERN-Three-Bedroom-Suite.jpg 1920w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MODERN-Three-Bedroom-Suite-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MODERN-Three-Bedroom-Suite-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MODERN-Three-Bedroom-Suite-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MODERN-Three-Bedroom-Suite-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MODERN-Three-Bedroom-Suite-1440x962.jpg 1440w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MODERN-Three-Bedroom-Suite-1200x801.jpg 1200w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MODERN-Three-Bedroom-Suite-780x521.jpg 780w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MODERN-Three-Bedroom-Suite-600x401.jpg 600w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MODERN-Three-Bedroom-Suite-550x367.jpg 550w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MODERN-Three-Bedroom-Suite-370x247.jpg 370w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MODERN-Three-Bedroom-Suite-255x170.jpg 255w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\t                <\/div>\n                <div class=\"cs-fc-content\">\t\t\t            <h5 class=\"cs-fc-title cs-title\">\n\t\t\t                Suite \u00e0 trois chambres\t\t\t            <\/h5>\t\t\t            <div class=\"cs-fc-text\">\n\t\t\t                <p>2 grands lits, 1 lit double + divan-lit \/ 2 salles de bain \/ 6 invit\u00e9s<\/p>\t\t\t            <\/div>\t\t                <div class=\"cs-fc-btn\">\n\t\t                    <a class=\"button\" role=\"button\" href=\"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/suites\/\">\n\t\t                        <span class=\"cs-btn-text\">EN SAVOIR PLUS ><\/span>\t\t                    <\/a>\n\t\t                <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-268ef964 elementor-section-content-bottom cs-section-content-fullwidth elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"268ef964\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-dd5c36d\" data-id=\"dd5c36d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f51a42f elementor-align-center elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-cs_button\" data-id=\"6f51a42f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"cs_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t        <a href=\"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/suites\/\" class=\"elementor-button-link button cs-btn-large\" role=\"button\">\n            <span class=\"cs-btn-text\">VOIR TOUTES LES SUITES<\/span>        <\/a>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cbdc117 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"cbdc117\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9d69cb9 elementor-section-content-middle cs-section-content-fullwidth elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9d69cb9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3c47974\" data-id=\"3c47974\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f4f3d8 elementor-widget elementor-widget-cs_title\" data-id=\"5f4f3d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"cs_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n        <div class=\"cs-title-wrap\">\t            <div class=\"cs-subtitle-wrap\"><span class=\"cs-subtitle\">NOUS SOMMES \u00c0 DEUX PAS DE TOUT<\/span><\/div>\t            <h5 class=\"cs-title\">\n\t                D\u00e9couvrez ce que la capitale du Canada a de mieux \u00e0 offrir\t            <\/h5>\t            <div class=\"cs-title-text\">\n\t                <p>Il y a beaucoup de choses int\u00e9ressantes \u00e0 voir et \u00e0 faire \u00e0 Ottawa. \u00c0 l\u2019h\u00f4tel Les Suites d\u2019Ottawa, vous serez au c\u0153ur de la vie urbaine, entour\u00e9 d\u2019attractions, de restaurants, de divertissements vari\u00e9s et de boutiques int\u00e9ressantes.<\/p><p>Vous serez \u00e0 proximit\u00e9 du quartier des affaires du centre-ville d\u2019Ottawa, des bureaux gouvernementaux, des ambassades, de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa et du Centre Rogers Ottawa (Centre des congr\u00e8s d\u2019Ottawa).<\/p>\t            <\/div>        <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-306fca2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"306fca2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a title=\"Attractions\" href=\"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/attractions\/\">EN SAVOIR PLUS <\/a> &gt;\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-64185a6\" data-id=\"64185a6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-1c0763c elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1c0763c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-custom\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-593ffe4\" data-id=\"593ffe4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf67f51 animated-fast cs-animation-small-offset elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"cf67f51\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;,&quot;_animation_tablet&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"329\" height=\"432\" src=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/wine.png\" class=\"attachment-cozystay_550x9999 size-cozystay_550x9999 wp-image-5854\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/wine.png 329w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/wine-228x300.png 228w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/wine-255x335.png 255w\" sizes=\"(max-width: 329px) 100vw, 329px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0af10cc animated-fast cs-animation-small-offset elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0af10cc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;,&quot;_animation_tablet&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"328\" height=\"241\" src=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/shaw.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5855\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/shaw.png 328w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/shaw-300x220.png 300w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/shaw-255x187.png 255w\" sizes=\"(max-width: 328px) 100vw, 328px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3b159d5\" data-id=\"3b159d5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2ce28a animated-fast cs-animation-small-offset elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a2ce28a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:150,&quot;_animation_tablet&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"507\" height=\"630\" src=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/parliment.png\" class=\"attachment-cozystay_780x9999 size-cozystay_780x9999 wp-image-5853\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/parliment.png 507w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/parliment-241x300.png 241w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/parliment-370x460.png 370w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/parliment-255x317.png 255w\" sizes=\"(max-width: 507px) 100vw, 507px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-75c3125 elementor-section-content-middle cs-section-content-fullwidth elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"75c3125\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0c085d4\" data-id=\"0c085d4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f0a1f7 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"1f0a1f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-21131ac elementor-section-content-middle cs-section-content-fullwidth elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"21131ac\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0f5d386\" data-id=\"0f5d386\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0a8f20 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c0a8f20\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"539\" height=\"508\" src=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/meeting-room.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5852\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/meeting-room.png 539w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/meeting-room-300x283.png 300w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/meeting-room-370x349.png 370w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/meeting-room-255x240.png 255w\" sizes=\"(max-width: 539px) 100vw, 539px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-639dc48\" data-id=\"639dc48\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-662349b elementor-widget elementor-widget-cs_title\" data-id=\"662349b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"cs_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n        <div class=\"cs-title-wrap\">\t            <div class=\"cs-subtitle-wrap\"><span class=\"cs-subtitle\">ESPACES DE R\u00c9UNION ADAPTABLES<\/span><\/div>\t            <h5 class=\"cs-title\">\n\t                Parlons affaires\t            <\/h5>\t            <div class=\"cs-title-text\">\n\t                <p>En plus des avantages que nos suites offrent en mati\u00e8re d\u2019espace de travail, l\u2019h\u00f4tel Les Suites d\u2019Ottawa est l\u2019endroit id\u00e9al pour les r\u00e9unions de conseil d\u2019administration, les s\u00e9minaires de formation, les r\u00e9ceptions et d\u2019autres rencontres sociales.<\/p><p>Notre \u00e9quipe d\u00e9vou\u00e9e offre un service impeccable pour assurer le d\u00e9roulement sans\u00a0heurts et r\u00e9ussi d\u2019\u00e9v\u00e9nements pouvant regrouper jusqu\u2019\u00e0 60\u00a0personnes.<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/reunions\/\">EN SAVOIR PLUS <\/a> &gt;<\/p>\t            <\/div>        <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6c87980 elementor-section-content-middle cs-section-content-fullwidth elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6c87980\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-907e1f1\" data-id=\"907e1f1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bec2528 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"bec2528\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-866cc40 cs-section-content-fullwidth elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"866cc40\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8f72bb6\" data-id=\"8f72bb6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d51ca4 elementor-widget elementor-widget-cs_title\" data-id=\"4d51ca4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"cs_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n        <div class=\"cs-title-wrap\">\t            <div class=\"cs-subtitle-wrap\"><span class=\"cs-subtitle\">AVANTAGES DE L\u2019H\u00d4TEL<\/span><\/div>\t            <h5 class=\"cs-title\">\n\t                Petits plus qui s\u2019ajoutent \u00e0 votre s\u00e9jour dans une suite\t            <\/h5>        <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01d8a78 elementor-widget elementor-widget-cs_info_box\" data-id=\"01d8a78\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"cs_info_box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"cs-info-box column-2 valign-top img-left\">\n                <div class=\"cs-info-box-wrap\">                    <div class=\"cs-info-box-item elementor-repeater-item-cccff81\">\n                    \t<div class=\"cs-item-container\">\t                        <div class=\"cs-info-box-img\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"flaticon flaticon-coffee-cup\"><\/i>\t                        <\/div>\t                        <div class=\"cs-info-box-content\">\n\t                            <h5 class=\"cs-title cs-info-box-title\">URBAN BREW CAFE\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h5>\t                            \t<div class=\"cs-info-box-text\"><p>7 h \u00e0 21 h<\/p><\/div>\t                        <\/div>\t                    <\/div>\n                    <\/div>                    <div class=\"cs-info-box-item elementor-repeater-item-6c33aa7\">\n                    \t<div class=\"cs-item-container\">\t                        <div class=\"cs-info-box-img\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"flaticon flaticon-wifi-signal\"><\/i>\t                        <\/div>\t                        <div class=\"cs-info-box-content\">\n\t                            <h5 class=\"cs-title cs-info-box-title\">ACC\u00c8S SANS FIL GRATUIT \u00c0 INTERNET\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h5>\t                            \t<div class=\"cs-info-box-text\"><p>Dans tout l\u2019h\u00f4tel<\/p><\/div>\t                        <\/div>\t                    <\/div>\n                    <\/div>                    <div class=\"cs-info-box-item elementor-repeater-item-0a01fb1\">\n                    \t<div class=\"cs-item-container\">\t                        <div class=\"cs-info-box-img\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"flaticon flaticon-fitness\"><\/i>\t                        <\/div>\t                        <div class=\"cs-info-box-content\">\n\t                            <h5 class=\"cs-title cs-info-box-title\">CENTRE DE CONDITIONNEMENT PHYSIQUE\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h5>\t                            \t<div class=\"cs-info-box-text\"><p>Ouvert 24 heures<\/p><\/div>\t                        <\/div>\t                    <\/div>\n                    <\/div>                    <div class=\"cs-info-box-item elementor-repeater-item-bb40a8b\">\n                    \t<div class=\"cs-item-container\">\t                        <div class=\"cs-info-box-img\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"flaticon flaticon-swimming-pool-1\"><\/i>\t                        <\/div>\t                        <div class=\"cs-info-box-content\">\n\t                            <h5 class=\"cs-title cs-info-box-title\">PISCINE INT\u00c9RIEURE\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h5>\t                            \t<div class=\"cs-info-box-text\"><p>7 h \u00e0 22 h.<\/p><\/div>\t                        <\/div>\t                    <\/div>\n                    <\/div>                    <div class=\"cs-info-box-item elementor-repeater-item-55da29c\">\n                    \t<div class=\"cs-item-container\">\t                        <div class=\"cs-info-box-img\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"flaticon flaticon-printer\"><\/i>\t                        <\/div>\t                        <div class=\"cs-info-box-content\">\n\t                            <h5 class=\"cs-title cs-info-box-title\">CENTRE D\u2019AFFAIRES\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h5>\t                            \t<div class=\"cs-info-box-text\"><p>Ouvert 24 heures<\/p><\/div>\t                        <\/div>\t                    <\/div>\n                    <\/div>                    <div class=\"cs-info-box-item elementor-repeater-item-0bf7877\">\n                    \t<div class=\"cs-item-container\">\t                        <div class=\"cs-info-box-img\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"flaticon flaticon-parking-1\"><\/i>\t                        <\/div>\t                        <div class=\"cs-info-box-content\">\n\t                            <h5 class=\"cs-title cs-info-box-title\">STATIONNEMENT INT\u00c9RIEUR\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h5>\t                            \t<div class=\"cs-info-box-text\"><p>33 $ par jour + taxes<\/p><\/div>\t                        <\/div>\t                    <\/div>\n                    <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d80bf4f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d80bf4f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/commodites\/\">EN SAVOIR PLUS <\/a> &gt;<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d4c0b04 cs-animation-small-offset elementor-invisible\" data-id=\"d4c0b04\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;,&quot;animation_tablet&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8eca51 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d8eca51\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"441\" height=\"528\" src=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/robs.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5858\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/robs.png 441w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/robs-251x300.png 251w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/robs-370x443.png 370w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/robs-255x305.png 255w\" sizes=\"(max-width: 441px) 100vw, 441px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2925b90 elementor-section-content-middle cs-section-content-fullwidth elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2925b90\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2b71ef1\" data-id=\"2b71ef1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1cd22c3 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"1cd22c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4fda3244 elementor-section-content-bottom cs-section-content-fullwidth elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4fda3244\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-49f6f26c\" data-id=\"49f6f26c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2944521d elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-cs_title\" data-id=\"2944521d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"cs_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n        <div class=\"cs-title-wrap text-center-mobile\">\t            <div class=\"cs-subtitle-wrap\"><span class=\"cs-subtitle\">OFFRES ET PROMOTIONS<\/span><\/div>\t            <h5 class=\"cs-title\">\n\t                Offres sp\u00e9ciales pour am\u00e9liorer votre s\u00e9jour\t            <\/h5>        <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6f80b5b9 elementor-hidden-mobile\" data-id=\"6f80b5b9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53b7e626 elementor-align-right elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-cs_button\" data-id=\"53b7e626\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"cs_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t        <a href=\"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/offres\/\" class=\"elementor-button-link button\" role=\"button\">\n            <span class=\"cs-btn-text\">VOIR TOUTES LES OFFRES<\/span>        <\/a>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d8bc6ff cs-section-content-fullwidth elementor-section-content-middle elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d8bc6ff\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wide\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bef0162\" data-id=\"bef0162\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-649d553 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"649d553\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/offers\/#swr\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"564\" src=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LSH-Super-Web-Rate-F.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-6554\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LSH-Super-Web-Rate-F.jpg 600w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LSH-Super-Web-Rate-F-300x282.jpg 300w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LSH-Super-Web-Rate-F-550x517.jpg 550w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LSH-Super-Web-Rate-F-370x348.jpg 370w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LSH-Super-Web-Rate-F-255x240.jpg 255w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-330a078 cs-section-content-fullwidth elementor-section-content-middle elementor-section-full_width elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"330a078\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wide\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8d3e7cb\" data-id=\"8d3e7cb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5313a45 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5313a45\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/offers\/#wfo\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"564\" src=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Plaisirs-dhiver-a\u2560C-Ottawa-HOME.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-9235\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Plaisirs-dhiver-a\u2560C-Ottawa-HOME.jpg 600w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Plaisirs-dhiver-a\u2560C-Ottawa-HOME-300x282.jpg 300w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Plaisirs-dhiver-a\u2560C-Ottawa-HOME-550x517.jpg 550w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Plaisirs-dhiver-a\u2560C-Ottawa-HOME-370x348.jpg 370w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Plaisirs-dhiver-a\u2560C-Ottawa-HOME-255x240.jpg 255w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-63a75ab\" data-id=\"63a75ab\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fdb6ab9 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fdb6ab9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/offers\/#swr\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"564\" src=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LSH-Super-Web-Rate-F.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-6554\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LSH-Super-Web-Rate-F.jpg 600w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LSH-Super-Web-Rate-F-300x282.jpg 300w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LSH-Super-Web-Rate-F-550x517.jpg 550w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LSH-Super-Web-Rate-F-370x348.jpg 370w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LSH-Super-Web-Rate-F-255x240.jpg 255w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-391fbc1 elementor-section-content-bottom cs-section-content-fullwidth elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"391fbc1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ecbc4c9 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet\" data-id=\"ecbc4c9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41ad974 elementor-align-right elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-cs_button\" data-id=\"41ad974\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"cs_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t        <a href=\"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/offres\/\" class=\"elementor-button-link button\" role=\"button\">\n            <span class=\"cs-btn-text\">VOIR TOUTES LES OFFRES<\/span>        <\/a>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f14955b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f14955b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7942b89 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"7942b89\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Check In Check Out Guests Adults Adults quantity Children Children quantity Book Now Enregistrement Nombre de nuits 1 Nuit2 Nuits3 Nuits4 Nuits5 Nuits6 Nuits7 Nuits8 Nuits9 Nuits10 Nuits11 Nuits12 Nuits13 Nuits14 Nuits15 Nuits16 Nuits17 Nuits18 Nuits19 Nuits20 Nuits21 Nuits22 Nuits23 Nuits24 Nuits25 Nuits26 Nuits27 Nuits28 Nuits Information Adulte Adults quantity Enfant Children quantity R\u00e9serve S\u00c9JOURNEZ &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"cozystay_single_page_hide_site_header":"","cozystay_single_page_site_header_source":"","cozystay_single_page_custom_site_header":"0","cozystay_single_page_custom_sticky_site_header":"0","cozystay_single_page_hide_page_title":"","cozystay_single_page_header_section_size":"","cozystay_single_page_header_background_color":"","cozystay_single_page_header_background_position_x":"center","cozystay_single_page_header_background_position_y":"center","cozystay_single_page_header_background_size":"cover","cozystay_single_page_header_background_repeat":"off","cozystay_single_page_header_background_scroll":"on","cozystay_single_page_header_text_color":"","cozystay_single_page_header_show_breadcrumb":"","cozystay_single_page_site_footer_hide_main":"","cozystay_single_custom_site_footer_main_source":"","cozystay_single_custom_site_footer_main":"0","cozystay_single_page_site_footer_hide_above":"","cozystay_single_custom_site_footer_above_source":"","cozystay_single_custom_site_footer_above":"0","cozystay_single_page_site_footer_hide_instagram":"","cozystay_single_page_site_footer_hide_bottom":"","cozystay_single_custom_mobile_menu_source":"","cozystay_single_custom_mobile_menu":"0","cozystay_single_custom_mobile_menu_animation":"","cozystay_single_custom_mobile_menu_width":"","cozystay_single_custom_mobile_menu_custom_width":375,"footnotes":""},"class_list":["post-6399","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6399","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6399"}],"version-history":[{"count":37,"href":"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6399\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9792,"href":"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6399\/revisions\/9792"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}