{"id":6507,"date":"2024-11-22T20:29:52","date_gmt":"2024-11-22T20:29:52","guid":{"rendered":"https:\/\/pixel-labs.ca\/lessuites\/?page_id=6507"},"modified":"2026-04-17T10:40:03","modified_gmt":"2026-04-17T10:40:03","slug":"galerie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/galerie\/","title":{"rendered":"GALERIE"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"6507\" class=\"elementor elementor-6507 elementor-3373\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b94fb64 elementor-section-height-min-height cs-parallax-on-scroll cs_scroll_y_80 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"b94fb64\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-cs-parallax-y=\"80\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d9c1d37 dark-color\" data-id=\"d9c1d37\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b1bc492 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b1bc492\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1082\" src=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LesSuites-92-Flipped-RT-web.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5895\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LesSuites-92-Flipped-RT-web.jpg 1920w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LesSuites-92-Flipped-RT-web-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LesSuites-92-Flipped-RT-web-1024x577.jpg 1024w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LesSuites-92-Flipped-RT-web-768x433.jpg 768w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LesSuites-92-Flipped-RT-web-1536x866.jpg 1536w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LesSuites-92-Flipped-RT-web-1440x812.jpg 1440w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LesSuites-92-Flipped-RT-web-1200x676.jpg 1200w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LesSuites-92-Flipped-RT-web-780x440.jpg 780w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LesSuites-92-Flipped-RT-web-600x338.jpg 600w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LesSuites-92-Flipped-RT-web-550x310.jpg 550w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LesSuites-92-Flipped-RT-web-370x209.jpg 370w, https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LesSuites-92-Flipped-RT-web-255x144.jpg 255w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4854870 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4854870\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-caaa9ed\" data-id=\"caaa9ed\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74f219e elementor-widget elementor-widget-cs_title\" data-id=\"74f219e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"cs_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n        <div class=\"cs-title-wrap text-center\">\t            <div class=\"cs-subtitle-wrap\"><span class=\"cs-subtitle\">GALERIE D\u2019IMAGES | DE VID\u00c9OS<\/span><\/div>\t            <h2 class=\"cs-title\">\n\t                H\u00f4tel Les Suites d\u2019Ottawa\t            <\/h2>        <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6206ef elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"c6206ef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-778d57d cs-parallax-on-scroll cs_scroll_y_80 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"778d57d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-cs-parallax-y=\"80\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-84bb786 dark-color\" data-id=\"84bb786\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2f13e2 elementor-widget elementor-widget-gallery\" data-id=\"e2f13e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;columns&quot;:3,&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;gallery_layout&quot;:&quot;grid&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:2,&quot;columns_mobile&quot;:1,&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;link_to&quot;:&quot;file&quot;,&quot;aspect_ratio&quot;:&quot;3:2&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}\" data-widget_type=\"gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery__titles-container e--pointer-underline e--animation-fade\" aria-label=\"Filtre de galerie\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-item elementor-gallery-title\" role=\"button\" tabindex=\"0\" data-gallery-index=\"0\">\n\t\t\t\t\t\tSUITES MODERNES \t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-item elementor-gallery-title\" role=\"button\" tabindex=\"0\" data-gallery-index=\"1\">\n\t\t\t\t\t\tR\u00c9UNIONS\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-item elementor-gallery-title\" role=\"button\" tabindex=\"0\" data-gallery-index=\"2\">\n\t\t\t\t\t\tAVANTAGES DE L\u2019H\u00d4TEL\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery__container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" data-e-gallery-tags=\"0\" href=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LesSuites-7-RT.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"e2f13e2\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6OTU3NCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5sZXMtc3VpdGVzLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDRcL0xlc1N1aXRlcy03LVJULmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6ImUyZjEzZTIifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LesSuites-7-RT.jpg\" data-width=\"1024\" data-height=\"685\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" data-e-gallery-tags=\"0\" href=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LesSuites-10-RT-1.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"e2f13e2\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6OTU3NiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5sZXMtc3VpdGVzLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDRcL0xlc1N1aXRlcy0xMC1SVC0xLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6ImUyZjEzZTIifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LesSuites-10-RT-1.jpg\" data-width=\"1024\" data-height=\"685\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" data-e-gallery-tags=\"0\" href=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LesSuites-12-RT.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"e2f13e2\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6OTU4MCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5sZXMtc3VpdGVzLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDRcL0xlc1N1aXRlcy0xMi1SVC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJlMmYxM2UyIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LesSuites-12-RT.jpg\" data-width=\"1024\" data-height=\"685\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" data-e-gallery-tags=\"0\" href=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LesSuites-2-RT.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"e2f13e2\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6OTU3MiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5sZXMtc3VpdGVzLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDRcL0xlc1N1aXRlcy0yLVJULmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6ImUyZjEzZTIifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LesSuites-2-RT.jpg\" data-width=\"1024\" data-height=\"685\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" data-e-gallery-tags=\"0\" href=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LesSuites-140-RT.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"e2f13e2\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6OTU5OCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5sZXMtc3VpdGVzLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDRcL0xlc1N1aXRlcy0xNDAtUlQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiZTJmMTNlMiJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LesSuites-140-RT.jpg\" data-width=\"1024\" data-height=\"685\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" data-e-gallery-tags=\"0\" href=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LesSuites-145-RT.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"e2f13e2\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6OTU2NCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5sZXMtc3VpdGVzLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDRcL0xlc1N1aXRlcy0xNDUtUlQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiZTJmMTNlMiJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LesSuites-145-RT.jpg\" data-width=\"1024\" data-height=\"685\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" data-e-gallery-tags=\"0\" href=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LesSuites-216-RT.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"e2f13e2\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6OTU2OCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5sZXMtc3VpdGVzLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDRcL0xlc1N1aXRlcy0yMTYtUlQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiZTJmMTNlMiJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LesSuites-216-RT.jpg\" data-width=\"1024\" data-height=\"685\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" data-e-gallery-tags=\"0\" href=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LesSuites-213-RT.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"e2f13e2\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6OTU2NiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5sZXMtc3VpdGVzLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDRcL0xlc1N1aXRlcy0yMTMtUlQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiZTJmMTNlMiJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LesSuites-213-RT.jpg\" data-width=\"1024\" data-height=\"685\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" data-e-gallery-tags=\"0\" href=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LesSuites-138-RT.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"e2f13e2\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6OTU5NiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5sZXMtc3VpdGVzLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDRcL0xlc1N1aXRlcy0xMzgtUlQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiZTJmMTNlMiJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LesSuites-138-RT.jpg\" data-width=\"1024\" data-height=\"685\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" data-e-gallery-tags=\"0\" href=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LesSuites-11-RT-1.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"e2f13e2\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6OTU3OCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5sZXMtc3VpdGVzLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDRcL0xlc1N1aXRlcy0xMS1SVC0xLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6ImUyZjEzZTIifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LesSuites-11-RT-1.jpg\" data-width=\"1024\" data-height=\"685\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" data-e-gallery-tags=\"0\" href=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LesSuites-29-RT.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"e2f13e2\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6OTU4NCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5sZXMtc3VpdGVzLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDRcL0xlc1N1aXRlcy0yOS1SVC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJlMmYxM2UyIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LesSuites-29-RT.jpg\" data-width=\"1024\" data-height=\"685\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" data-e-gallery-tags=\"0\" href=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LesSuites-15-RT.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"e2f13e2\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6OTU4MiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5sZXMtc3VpdGVzLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDRcL0xlc1N1aXRlcy0xNS1SVC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJlMmYxM2UyIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LesSuites-15-RT.jpg\" data-width=\"1024\" data-height=\"685\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" data-e-gallery-tags=\"0\" href=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LesSuites-121-RT.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"e2f13e2\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6OTU5MiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5sZXMtc3VpdGVzLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDRcL0xlc1N1aXRlcy0xMjEtUlQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiZTJmMTNlMiJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LesSuites-121-RT.jpg\" data-width=\"1024\" data-height=\"685\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" data-e-gallery-tags=\"0\" href=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LesSuites-119-RT.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"e2f13e2\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6OTU5MCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5sZXMtc3VpdGVzLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDRcL0xlc1N1aXRlcy0xMTktUlQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiZTJmMTNlMiJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LesSuites-119-RT.jpg\" data-width=\"1024\" data-height=\"685\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" data-e-gallery-tags=\"0\" href=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LesSuites-53-RT.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"e2f13e2\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6OTU4NiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5sZXMtc3VpdGVzLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDRcL0xlc1N1aXRlcy01My1SVC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJlMmYxM2UyIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LesSuites-53-RT.jpg\" data-width=\"1024\" data-height=\"685\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" data-e-gallery-tags=\"0\" href=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LesSuites-128-RT.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"e2f13e2\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6OTU5NCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5sZXMtc3VpdGVzLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDRcL0xlc1N1aXRlcy0xMjgtUlQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiZTJmMTNlMiJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LesSuites-128-RT.jpg\" data-width=\"1024\" data-height=\"685\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" data-e-gallery-tags=\"0\" href=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LesSuites-228-RT.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"e2f13e2\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6OTU3MCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5sZXMtc3VpdGVzLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDRcL0xlc1N1aXRlcy0yMjgtUlQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiZTJmMTNlMiJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LesSuites-228-RT.jpg\" data-width=\"1024\" data-height=\"685\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" data-e-gallery-tags=\"0\" href=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LesSuites-85-RT-1.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"e2f13e2\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6OTU4OCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5sZXMtc3VpdGVzLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDRcL0xlc1N1aXRlcy04NS1SVC0xLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6ImUyZjEzZTIifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LesSuites-85-RT-1.jpg\" data-width=\"1024\" data-height=\"685\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" data-e-gallery-tags=\"1\" href=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LSH-Meeting-Room-ByWard-Suite-2024-RT.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"e2f13e2\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6OTYxMiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5sZXMtc3VpdGVzLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDRcL0xTSC1NZWV0aW5nLVJvb20tQnlXYXJkLVN1aXRlLTIwMjQtUlQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiZTJmMTNlMiJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LSH-Meeting-Room-ByWard-Suite-2024-RT.jpg\" data-width=\"1024\" data-height=\"685\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" data-e-gallery-tags=\"1\" href=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LSH-Meeting-Room-Rideau-Suite-2024-RT.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"e2f13e2\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6OTYxMCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5sZXMtc3VpdGVzLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDRcL0xTSC1NZWV0aW5nLVJvb20tUmlkZWF1LVN1aXRlLTIwMjQtUlQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiZTJmMTNlMiJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LSH-Meeting-Room-Rideau-Suite-2024-RT.jpg\" data-width=\"1024\" data-height=\"685\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" data-e-gallery-tags=\"1\" href=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LSH-Meeting-Room-Garden-Suite-2024-RT.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"e2f13e2\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6OTYxNCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5sZXMtc3VpdGVzLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDRcL0xTSC1NZWV0aW5nLVJvb20tR2FyZGVuLVN1aXRlLTIwMjQtUlQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiZTJmMTNlMiJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LSH-Meeting-Room-Garden-Suite-2024-RT.jpg\" data-width=\"1024\" data-height=\"685\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" data-e-gallery-tags=\"2\" href=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LesSuites-274-RT.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"e2f13e2\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6OTYyNywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5sZXMtc3VpdGVzLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDRcL0xlc1N1aXRlcy0yNzQtUlQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiZTJmMTNlMiJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LesSuites-274-RT.jpg\" data-width=\"1024\" data-height=\"685\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" data-e-gallery-tags=\"2\" href=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LesSuites-270-RT.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"e2f13e2\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6OTYyNSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5sZXMtc3VpdGVzLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDRcL0xlc1N1aXRlcy0yNzAtUlQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiZTJmMTNlMiJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LesSuites-270-RT.jpg\" data-width=\"1024\" data-height=\"685\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" data-e-gallery-tags=\"2\" href=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LSH-Fitness-Centre-A-2020-RT.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"e2f13e2\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6OTYyOSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5sZXMtc3VpdGVzLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDRcL0xTSC1GaXRuZXNzLUNlbnRyZS1BLTIwMjAtUlQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiZTJmMTNlMiJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LSH-Fitness-Centre-A-2020-RT.jpg\" data-width=\"1024\" data-height=\"685\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" data-e-gallery-tags=\"2\" href=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LSH-Fitness-Centre-B-2020-RT.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"e2f13e2\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6OTYxOSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5sZXMtc3VpdGVzLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDRcL0xTSC1GaXRuZXNzLUNlbnRyZS1CLTIwMjAtUlQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiZTJmMTNlMiJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LSH-Fitness-Centre-B-2020-RT.jpg\" data-width=\"1024\" data-height=\"685\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" data-e-gallery-tags=\"2\" href=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LesSuites-259-RT.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"e2f13e2\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6OTYyMywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5sZXMtc3VpdGVzLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDRcL0xlc1N1aXRlcy0yNTktUlQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiZTJmMTNlMiJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LesSuites-259-RT.jpg\" data-width=\"1024\" data-height=\"685\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" data-e-gallery-tags=\"2\" href=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Garden-Courtyard-Alternative-RS.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"e2f13e2\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6OTYyMSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5sZXMtc3VpdGVzLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDRcL0dhcmRlbi1Db3VydHlhcmQtQWx0ZXJuYXRpdmUtUlMuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiZTJmMTNlMiJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Garden-Courtyard-Alternative-RS.jpg\" data-width=\"1024\" data-height=\"685\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" data-e-gallery-tags=\"2\" href=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Urban-Brew-Cafe-Lobby-LE-Crop.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"e2f13e2\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6OTkxMywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5sZXMtc3VpdGVzLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDRcL1VyYmFuLUJyZXctQ2FmZS1Mb2JieS1MRS1Dcm9wLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6ImUyZjEzZTIifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Urban-Brew-Cafe-Lobby-LE-Crop.jpg\" data-width=\"1150\" data-height=\"768\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" data-e-gallery-tags=\"2\" href=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Urban-Brew-Cafe-Interior-1-LE-Crop.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"e2f13e2\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6OTkxNiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5sZXMtc3VpdGVzLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDRcL1VyYmFuLUJyZXctQ2FmZS1JbnRlcmlvci0xLUxFLUNyb3AuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiZTJmMTNlMiJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Urban-Brew-Cafe-Interior-1-LE-Crop.jpg\" data-width=\"1150\" data-height=\"768\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" data-e-gallery-tags=\"2\" href=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Urban-Brew-Cafe-Interior-2-LE-Crop.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"e2f13e2\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6OTkxOCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5sZXMtc3VpdGVzLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDRcL1VyYmFuLUJyZXctQ2FmZS1JbnRlcmlvci0yLUxFLUNyb3AuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiZTJmMTNlMiJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.les-suites.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Urban-Brew-Cafe-Interior-2-LE-Crop.jpg\" data-width=\"1150\" data-height=\"768\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7263de e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a7263de\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8a21c3 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"b8a21c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d42d675 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d42d675\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5fdda9 elementor-widget elementor-widget-cs_title\" data-id=\"f5fdda9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"cs_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n        <div class=\"cs-title-wrap text-center\">\t            <h2 class=\"cs-title\">\n\t                Vid\u00e9os\t            <\/h2>        <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b1cd88 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0b1cd88\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-475c410 e-tabs-view-vertical elementor-layout-end elementor-widget elementor-widget-video-playlist\" data-id=\"475c410\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;playlist_title&quot;:&quot;H\\u00f4tel Les Suites d\\u2019Ottawa&quot;,&quot;tabs&quot;:[{&quot;title&quot;:&quot;Suite \\u00e0 une chambre&quot;,&quot;youtube_url&quot;:null,&quot;thumbnail&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.les-suites.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/indoor-parking-500x.jpeg&quot;,&quot;id&quot;:5886,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;source&quot;:&quot;library&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;d76dc29&quot;,&quot;type&quot;:&quot;vimeo&quot;,&quot;vimeo_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/vimeo.com\\\/1063221021&quot;,&quot;is_external_url&quot;:null,&quot;hosted_url&quot;:null,&quot;external_url&quot;:null,&quot;section_html_tag&quot;:null,&quot;video_html_tag&quot;:&quot;h4&quot;,&quot;duration&quot;:&quot;&quot;,&quot;inner_tab_is_content_visible&quot;:&quot;&quot;,&quot;inner_tab_content_1&quot;:null,&quot;inner_tab_content_2&quot;:null},{&quot;title&quot;:&quot;Suite ex\\u00e9cutive \\u00e0 une chambre&quot;,&quot;youtube_url&quot;:null,&quot;thumbnail&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.les-suites.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/indoor-parking-500x.jpeg&quot;,&quot;id&quot;:5886,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;source&quot;:&quot;library&quot;},&quot;type&quot;:&quot;vimeo&quot;,&quot;vimeo_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/vimeo.com\\\/1063259104&quot;,&quot;_id&quot;:&quot;f1e3521&quot;,&quot;is_external_url&quot;:null,&quot;hosted_url&quot;:null,&quot;external_url&quot;:null,&quot;section_html_tag&quot;:null,&quot;video_html_tag&quot;:&quot;h4&quot;,&quot;duration&quot;:&quot;&quot;,&quot;inner_tab_is_content_visible&quot;:&quot;&quot;,&quot;inner_tab_content_1&quot;:null,&quot;inner_tab_content_2&quot;:null},{&quot;title&quot;:&quot;Suite \\u00e0 deux chambres&quot;,&quot;youtube_url&quot;:null,&quot;thumbnail&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.les-suites.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/indoor-parking-500x.jpeg&quot;,&quot;id&quot;:5886,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;source&quot;:&quot;library&quot;},&quot;type&quot;:&quot;vimeo&quot;,&quot;vimeo_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/vimeo.com\\\/1063259389&quot;,&quot;_id&quot;:&quot;3987665&quot;,&quot;is_external_url&quot;:null,&quot;hosted_url&quot;:null,&quot;external_url&quot;:null,&quot;section_html_tag&quot;:null,&quot;video_html_tag&quot;:&quot;h4&quot;,&quot;duration&quot;:&quot;&quot;,&quot;inner_tab_is_content_visible&quot;:&quot;&quot;,&quot;inner_tab_content_1&quot;:null,&quot;inner_tab_content_2&quot;:null},{&quot;title&quot;:&quot;Suite Familiale \\u00e0 deux chambres 2SDB&quot;,&quot;youtube_url&quot;:null,&quot;thumbnail&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.les-suites.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/indoor-parking-500x.jpeg&quot;,&quot;id&quot;:5886,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;source&quot;:&quot;library&quot;},&quot;type&quot;:&quot;vimeo&quot;,&quot;vimeo_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/vimeo.com\\\/1063259258&quot;,&quot;_id&quot;:&quot;f4b4553&quot;,&quot;is_external_url&quot;:null,&quot;hosted_url&quot;:null,&quot;external_url&quot;:null,&quot;section_html_tag&quot;:null,&quot;video_html_tag&quot;:&quot;h4&quot;,&quot;duration&quot;:&quot;&quot;,&quot;inner_tab_is_content_visible&quot;:&quot;&quot;,&quot;inner_tab_content_1&quot;:null,&quot;inner_tab_content_2&quot;:null},{&quot;title&quot;:&quot;Suite \\u00e0 trois chambres&quot;,&quot;youtube_url&quot;:null,&quot;thumbnail&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.les-suites.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/indoor-parking-500x.jpeg&quot;,&quot;id&quot;:5886,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;source&quot;:&quot;library&quot;},&quot;type&quot;:&quot;vimeo&quot;,&quot;vimeo_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/vimeo.com\\\/1073992847&quot;,&quot;_id&quot;:&quot;5b645fd&quot;,&quot;is_external_url&quot;:null,&quot;hosted_url&quot;:null,&quot;external_url&quot;:null,&quot;section_html_tag&quot;:null,&quot;video_html_tag&quot;:&quot;h4&quot;,&quot;duration&quot;:&quot;&quot;,&quot;inner_tab_is_content_visible&quot;:&quot;&quot;,&quot;inner_tab_content_1&quot;:null,&quot;inner_tab_content_2&quot;:null},{&quot;_id&quot;:&quot;1e42bda&quot;,&quot;type&quot;:&quot;vimeo&quot;,&quot;vimeo_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/vimeo.com\\\/1063258680&quot;,&quot;title&quot;:&quot;La suite ByWard&quot;,&quot;thumbnail&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.les-suites.com\\\/wp-content\\\/plugins\\\/elementor\\\/assets\\\/images\\\/placeholder.png&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;youtube_url&quot;:null,&quot;is_external_url&quot;:null,&quot;hosted_url&quot;:null,&quot;external_url&quot;:null,&quot;section_html_tag&quot;:null,&quot;video_html_tag&quot;:&quot;h4&quot;,&quot;duration&quot;:&quot;&quot;,&quot;inner_tab_is_content_visible&quot;:&quot;&quot;,&quot;inner_tab_content_1&quot;:null,&quot;inner_tab_content_2&quot;:null},{&quot;_id&quot;:&quot;c987fff&quot;,&quot;type&quot;:&quot;vimeo&quot;,&quot;vimeo_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/vimeo.com\\\/1063259509&quot;,&quot;title&quot;:&quot;La suite Rideau&quot;,&quot;thumbnail&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.les-suites.com\\\/wp-content\\\/plugins\\\/elementor\\\/assets\\\/images\\\/placeholder.png&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;youtube_url&quot;:null,&quot;is_external_url&quot;:null,&quot;hosted_url&quot;:null,&quot;external_url&quot;:null,&quot;section_html_tag&quot;:null,&quot;video_html_tag&quot;:&quot;h4&quot;,&quot;duration&quot;:&quot;&quot;,&quot;inner_tab_is_content_visible&quot;:&quot;&quot;,&quot;inner_tab_content_1&quot;:null,&quot;inner_tab_content_2&quot;:null},{&quot;_id&quot;:&quot;4cfbd09&quot;,&quot;type&quot;:&quot;vimeo&quot;,&quot;vimeo_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/vimeo.com\\\/1063258859&quot;,&quot;title&quot;:&quot;La suite Garden&quot;,&quot;thumbnail&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.les-suites.com\\\/wp-content\\\/plugins\\\/elementor\\\/assets\\\/images\\\/placeholder.png&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;youtube_url&quot;:null,&quot;is_external_url&quot;:null,&quot;hosted_url&quot;:null,&quot;external_url&quot;:null,&quot;section_html_tag&quot;:null,&quot;video_html_tag&quot;:&quot;h4&quot;,&quot;duration&quot;:&quot;&quot;,&quot;inner_tab_is_content_visible&quot;:&quot;&quot;,&quot;inner_tab_content_1&quot;:null,&quot;inner_tab_content_2&quot;:null}],&quot;inner_tab_title_1&quot;:&quot;Tab #1&quot;,&quot;inner_tab_title_2&quot;:&quot;Tab #2&quot;}\" data-widget_type=\"video-playlist.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"e-tabs\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-playlist-475c410\">\n\t\t\t<div class=\"e-tabs-main-area\">\n\t\t\t\t<div class=\"e-tabs-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-tabs-header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"e-tabs-title\" id=\"e-playlist-475c410\">H\u00f4tel Les Suites d\u2019Ottawa<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-tabs-header-right-side\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-tabs-toggle-videos-display-button rotate-down e-font-icon-svg e-eicon-caret-down\" viewBox=\"0 0 571.4 571.4\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M571 393Q571 407 561 418L311 668Q300 679 286 679T261 668L11 418Q0 407 0 393T11 368 36 357H536Q550 357 561 368T571 393Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-tabs-items-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-tabs-items\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"e-tab-title-7481\" class=\"e-tab-title e-tab-desktop-title\" aria-selected=\"true\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"e-tab-content-7481\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"icon-play\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-play-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M371.7 238l-176-107c-15.8-8.8-35.7 2.5-35.7 21v208c0 18.4 19.8 29.8 35.7 21l176-101c16.4-9.1 16.4-32.8 0-42zM504 256C504 119 393 8 256 8S8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248zm-448 0c0-110.5 89.5-200 200-200s200 89.5 200 200-89.5 200-200 200S56 366.5 56 256z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"icon-watched\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"e-tab-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\">Suite \u00e0 une chambre<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"e-tab-title-7482\" class=\"e-tab-title e-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-tab-content-7482\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"icon-play\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-play-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M371.7 238l-176-107c-15.8-8.8-35.7 2.5-35.7 21v208c0 18.4 19.8 29.8 35.7 21l176-101c16.4-9.1 16.4-32.8 0-42zM504 256C504 119 393 8 256 8S8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248zm-448 0c0-110.5 89.5-200 200-200s200 89.5 200 200-89.5 200-200 200S56 366.5 56 256z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"icon-watched\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"e-tab-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\">Suite ex\u00e9cutive \u00e0 une chambre<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"e-tab-title-7483\" class=\"e-tab-title e-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"3\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-tab-content-7483\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"icon-play\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-play-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M371.7 238l-176-107c-15.8-8.8-35.7 2.5-35.7 21v208c0 18.4 19.8 29.8 35.7 21l176-101c16.4-9.1 16.4-32.8 0-42zM504 256C504 119 393 8 256 8S8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248zm-448 0c0-110.5 89.5-200 200-200s200 89.5 200 200-89.5 200-200 200S56 366.5 56 256z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"icon-watched\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"e-tab-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\">Suite \u00e0 deux chambres<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"e-tab-title-7484\" class=\"e-tab-title e-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"4\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-tab-content-7484\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"icon-play\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-play-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M371.7 238l-176-107c-15.8-8.8-35.7 2.5-35.7 21v208c0 18.4 19.8 29.8 35.7 21l176-101c16.4-9.1 16.4-32.8 0-42zM504 256C504 119 393 8 256 8S8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248zm-448 0c0-110.5 89.5-200 200-200s200 89.5 200 200-89.5 200-200 200S56 366.5 56 256z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"icon-watched\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"e-tab-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\">Suite Familiale \u00e0 deux chambres 2SDB<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"e-tab-title-7485\" class=\"e-tab-title e-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"5\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-tab-content-7485\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"icon-play\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-play-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M371.7 238l-176-107c-15.8-8.8-35.7 2.5-35.7 21v208c0 18.4 19.8 29.8 35.7 21l176-101c16.4-9.1 16.4-32.8 0-42zM504 256C504 119 393 8 256 8S8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248zm-448 0c0-110.5 89.5-200 200-200s200 89.5 200 200-89.5 200-200 200S56 366.5 56 256z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"icon-watched\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"e-tab-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\">Suite \u00e0 trois chambres<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"e-tab-title-7486\" class=\"e-tab-title e-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"6\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-tab-content-7486\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"icon-play\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-play-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M371.7 238l-176-107c-15.8-8.8-35.7 2.5-35.7 21v208c0 18.4 19.8 29.8 35.7 21l176-101c16.4-9.1 16.4-32.8 0-42zM504 256C504 119 393 8 256 8S8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248zm-448 0c0-110.5 89.5-200 200-200s200 89.5 200 200-89.5 200-200 200S56 366.5 56 256z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"icon-watched\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"e-tab-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\">La suite ByWard<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"e-tab-title-7487\" class=\"e-tab-title e-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"7\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-tab-content-7487\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"icon-play\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-play-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M371.7 238l-176-107c-15.8-8.8-35.7 2.5-35.7 21v208c0 18.4 19.8 29.8 35.7 21l176-101c16.4-9.1 16.4-32.8 0-42zM504 256C504 119 393 8 256 8S8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248zm-448 0c0-110.5 89.5-200 200-200s200 89.5 200 200-89.5 200-200 200S56 366.5 56 256z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"icon-watched\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"e-tab-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\">La suite Rideau<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"e-tab-title-7488\" class=\"e-tab-title e-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"8\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-tab-content-7488\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"icon-play\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-play-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M371.7 238l-176-107c-15.8-8.8-35.7 2.5-35.7 21v208c0 18.4 19.8 29.8 35.7 21l176-101c16.4-9.1 16.4-32.8 0-42zM504 256C504 119 393 8 256 8S8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248zm-448 0c0-110.5 89.5-200 200-200s200 89.5 200 200-89.5 200-200 200S56 366.5 56 256z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"icon-watched\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"e-tab-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\">La suite Garden<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"shadow shadow-top\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"shadow shadow-bottom\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"e-tabs-content-wrapper\" role=\"tablist\" aria-orientation=\"vertical\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"e-tab-content-7481\" class=\"e-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-tab-title-7481\" tabindex=\"0\" data-video-url=\"https:\/\/vimeo.com\/1063221021\" data-video-type=\"vimeo\" data-video-title=\"Suite \u00e0 une chambre\" data-video-duration=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"e-tab-content-7482\" class=\"e-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-tab-title-7482\" tabindex=\"0\" data-video-url=\"https:\/\/vimeo.com\/1063259104\" data-video-type=\"vimeo\" data-video-title=\"Suite ex\u00e9cutive \u00e0 une chambre\" data-video-duration=\"\" hidden=\"hidden\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"e-tab-content-7483\" class=\"e-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-tab-title-7483\" tabindex=\"0\" data-video-url=\"https:\/\/vimeo.com\/1063259389\" data-video-type=\"vimeo\" data-video-title=\"Suite \u00e0 deux chambres\" data-video-duration=\"\" hidden=\"hidden\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"e-tab-content-7484\" class=\"e-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-tab-title-7484\" tabindex=\"0\" data-video-url=\"https:\/\/vimeo.com\/1063259258\" data-video-type=\"vimeo\" data-video-title=\"Suite Familiale \u00e0 deux chambres 2SDB\" data-video-duration=\"\" hidden=\"hidden\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"e-tab-content-7485\" class=\"e-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-tab-title-7485\" tabindex=\"0\" data-video-url=\"https:\/\/vimeo.com\/1073992847\" data-video-type=\"vimeo\" data-video-title=\"Suite \u00e0 trois chambres\" data-video-duration=\"\" hidden=\"hidden\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"e-tab-content-7486\" class=\"e-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-tab-title-7486\" tabindex=\"0\" data-video-url=\"https:\/\/vimeo.com\/1063258680\" data-video-type=\"vimeo\" data-video-title=\"La suite ByWard\" data-video-duration=\"\" hidden=\"hidden\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"e-tab-content-7487\" class=\"e-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"7\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-tab-title-7487\" tabindex=\"0\" data-video-url=\"https:\/\/vimeo.com\/1063259509\" data-video-type=\"vimeo\" data-video-title=\"La suite Rideau\" data-video-duration=\"\" hidden=\"hidden\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"e-tab-content-7488\" class=\"e-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"8\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-tab-title-7488\" tabindex=\"0\" data-video-url=\"https:\/\/vimeo.com\/1063258859\" data-video-type=\"vimeo\" data-video-title=\"La suite Garden\" data-video-duration=\"\" hidden=\"hidden\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"e-tabs-inner-tabs\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77363f2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"77363f2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0fb22df elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"0fb22df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>GALERIE D\u2019IMAGES | DE VID\u00c9OS H\u00f4tel Les Suites d\u2019Ottawa SUITES MODERNES R\u00c9UNIONS AVANTAGES DE L\u2019H\u00d4TEL Vid\u00e9os H\u00f4tel Les Suites d\u2019Ottawa Suite \u00e0 une chambre Suite ex\u00e9cutive \u00e0 une chambre Suite \u00e0 deux chambres Suite Familiale \u00e0 deux chambres 2SDB Suite \u00e0 trois chambres La suite ByWard La suite Rideau La suite Garden<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-wide-content.php","meta":{"_acf_changed":false,"cozystay_single_page_hide_site_header":"","cozystay_single_page_site_header_source":"","cozystay_single_page_custom_site_header":"0","cozystay_single_page_custom_sticky_site_header":"0","cozystay_single_page_hide_page_title":"on","cozystay_single_page_header_section_size":"","cozystay_single_page_header_background_color":"","cozystay_single_page_header_background_position_x":"center","cozystay_single_page_header_background_position_y":"center","cozystay_single_page_header_background_size":"cover","cozystay_single_page_header_background_repeat":"off","cozystay_single_page_header_background_scroll":"on","cozystay_single_page_header_text_color":"","cozystay_single_page_header_show_breadcrumb":"","cozystay_single_page_site_footer_hide_main":"","cozystay_single_custom_site_footer_main_source":"","cozystay_single_custom_site_footer_main":"0","cozystay_single_page_site_footer_hide_above":"","cozystay_single_custom_site_footer_above_source":"","cozystay_single_custom_site_footer_above":"0","cozystay_single_page_site_footer_hide_instagram":"","cozystay_single_page_site_footer_hide_bottom":"","cozystay_single_custom_mobile_menu_source":"","cozystay_single_custom_mobile_menu":"0","cozystay_single_custom_mobile_menu_animation":"","cozystay_single_custom_mobile_menu_width":"","cozystay_single_custom_mobile_menu_custom_width":375,"footnotes":""},"class_list":["post-6507","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6507","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6507"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6507\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9925,"href":"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6507\/revisions\/9925"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}